ATS gyors fuvar: Fresno (CA) – Santa Maria (CA)

Nos, most hogy már tudom, honnan indulok, ideje rátaposnom a gázpedálra...a kapun kihajtva a Willow, majd a Central sugárútra fordulok rá, amin már elérem a CA-99-es (Golden State Hwy) autópályát.

Még mindig rengeteg felfedeznivaló van Kaliforniában – most Fresnoban sikerült munkát kapnom: egy gémemelőt kell elvinnem az MWM megbízásából a Santa Maria városában található SellGoods számára. Tovább olvasom →

ATS gyors fuvar: Santa Maria (CA) – Carson City (NV)

Péntek reggel van. A Bitumen telephelye a várost átszelő US-101-től nyugatra esik, közel az autópályához. Mire a reptérről ideértem, lassan megvirradt, 6h van. A reggeli derengésben hamar megtaláltam az útra kész szerelvényt: a nyerges egy vörös Western Star 5700XE 82" Sleeper, míg a JCB-ket tartalmazó 3-tengelyes, 48 láb hosszú, síkplatós pótkocsi egy Lode King Brilliance. A Western Star alvókabinos modell hajtáslánca egy 6x4-es alvázon pihenő 600 LE-s Detroit DD16 600 motorból és ugyancsak Detroit gyártmányú DT12-OA váltóműből áll. Az üzemanyagtartály kapacitása 300 gallon. A kabinbelső Premium Prairie Buckskin, ami kellemes látványt nyújt vöröses-barnás színeivel. A már rutinommá váló ellenőrzést követően átvettem a megbízást, majd elindultam az US-101 felé.

Egy remélhetőleg nagyon érdekes megbízásra találtam Santa Maria városában. A nevadai Carson City városába kell JCB gépeket vinnem. A követendő útvonal a Sierra Nevada régiót szeli keresztül, ahol a CA-14, majd az US-395 autópályákon fogok haladni. Számos településsel és csodálatos tájjal fogok találkozni. Ne hagyd ki! Tovább olvasom →

ATS gyors fuvar: Bakersfield (CA) – Santa Maria (CA)

Szombat reggel van, ennek ellenére Bakersfield városában még fel sem kelt a nap. A Chemso Ltd. telephelye a város folyója, a Kem és a régi CA-58 út közötti területen van, a Fruitvale sugárút mentén (a CA-58 délre, a folyó mentén fut). A szerelvényt a jól megvilágított udvaron hamar megtaláltam: a nyerges egy fehér színű International 9900i Day Cab, míg a nitrocellulózt egy A-KRB-18 darabáru pótkocsi tartalmazza. A nappali kabinos 9900i hajtáslánca egy 6x4-es alvázon ülő 450LE-s Cummings ISX15 450 motorból és egy 10 sebességfokozatú Eaton UltraShift FM-15E310B-LAS váltóműből áll, míg az üzemanyagtartály kapacitása csupán 140 gallon. A már rutinommá váló ellenőrzést követően átvettem a fuvarlevelet, majd beültem a fülkébe, hogy átnézzem a GPS által ajánlott útvonalat...

A Cruising Missouri kihívás mellett – egyfajta változatosságra vágyva és Kalifornia hívó szavának engedve –, ismét egy gyors fuvarra vállalkoztam. Most a Bakersfield és Santa Maria közötti szakasz került sorra, mivel kíváncsi vagyok a CA-58-ra és az US-101 Santa Maria városától északra található szakaszára. Tovább olvasom →

ATS gyors fuvar: Santa Maria (CA) – Los Angeles (CA)

A SellGoods telephelye a várostól és az azt átszelő US-101-től keletre található, a Rosemary úton. Két szomszédjuk a Gastream és a Sunshine Crops farm. A szerelvény indulásra készen az udvaron vár: a nyerges egy őzbarna (fawn) színű Freightliner Cascadia 2019 Day Cab, míg a dobozokat tartalmazó pótkocsi egy 2-tengelyes A-KRB-18 darabáru hűtőkocsi. A Cascadia gyári alapfelszereléssel bír, vagyis a 6x4-es alvázon Integrated Detroit Powertrain DD13 400 motor és Detroit DT12-DA váltómű alkotja a hajtásláncot, míg az üzemanyagtartály kapacitása 160 gallon. A már rutinommá váló ellenőrzést követően átvettem a megbízást, és beülve a fülkébe, átnéztem a GPS által ajánlott útvonalat...majd elindultam az autópálya felé.

A San Francisco-öböltől menjünk délebbre, Los Angeles közelébe. A várostól északra található Santa Maria, ahol új megbízóm, a SellGoods található. Dobozokat kell szállítanom az LA Seaport kikötőbe. Utam jórészt az US-101-en fogom megtenni, ami megint csak látványos útnak ígérkezik… Tovább olvasom →

SCS Blog hír: American Truck Simulator: 1.53 Update Release

A bejegyzésben az American Truck Simulator: 1.53 Update Release SCS blog hír fordítását találod, amely 2024 november 28-án jelent meg. Tovább olvasom →

SCS Blog hír: American Truck Simulator – 1.53 Update: Open Beta

20241101-ATS-SCS hír: American Truck Simulator - 1.53 Update: Open Beta, Twitter

A bejegyzésben az American Truck Simulator – 1.53 Update: Open Beta SCS blog hír fordítását találod, amely 2024 november 1-én jelent meg. Tovább olvasom →

ATS külső megbízás: Santa Cruz (CA) – Oxnard (CA)

A CA-152 északra fordul, és a városka szélén máris megtalálom a Sunshine Crops farmot (Garrett Farms). Hatalmas területen rengeteg fóliasátor és szőlőültetvény található a gazdasági épületek körül. A pótkocsit a kerítés mellett találom. Felcsatolom, leellenőrzöm a szerelvényt, közben elbeszélgetek a gazdával, aki nagyon büszkén mesélt a farmról. A környéken nem az övé az egyetlen ilyen farm, nagyon sokan gazdálkodnak hasonló módszerrel. A környező patakok, tavak, az óceán felől érkező meleg esők gazdag termést és kiszámítható gazdaságot eredményeznek. Így ő és társai szívesen állták és dobták össze az ajándékokat, megtöltve velük egy egész pótkocsit. Közben végeztem, kezet fogtunk, bepattantam a fülkébe, és elindultam vissza a CA-1 felé.

Még a Home Store barkácsáruházban bóklásztam, amikor felkértek egy új fuvarra a CA-1 úton keresztül Oxnard városába, ahova a Sunshine Crops által összeállított ajándékokat kellene elszállítani, az ottani Voltison Motors számára. A CA-1 északi szakaszát már jórészt sikerült bejárnom, most a déli szakasz következik – egészen biztos, hogy ez az átdolgozott út is csodálatos lesz, így lecsaptam a megbízásra, és elvállaltam… Tovább olvasom →

SCS Blog hír: California Rework: Santa Maria & Oxnard

20240710-ATS-SCS hír: California Rework: Santa Maria & Oxnard, 1

A bejegyzésben a California Rework: Santa Maria & Oxnard SCS blog hír fordítását találod, amely 2024 július 10-én jelent meg. Tovább olvasom →