A felfedezett terület 2026 április 1-én.

SCS Blog hír: Illinois DLC Release

A bejegyzésben az Illinois DLC Release SCS blog hír fordítását találod, amely 2026 május 14-én jelent meg.

Annyira izgalmas, amikor valami, amin már egy ideje dolgozol, végre elkészül. Ma van a nagy nap, hiszen az American Truck Simulator régóta várt Illinois DLC-je készen áll arra, hogy üdvözölje az első kamionosokat!

Az Illinois DLC megjelenésének időpontja 18:10 CET

9:10 AM PDT, 11:10 AM CDT, 12:10 PM EDT, 5:10 PM BST, 8:10 PM GST, 12:10 AM SGT⁺¹, 2:10 AM AEST⁺¹, and 4:10 AM NZST⁺¹.

Tovább olvasom

SCS Blog hír: ATS Volvo VNL 2025 + Volvo VNR Electric Release

A bejegyzésben az ATS Volvo VNL 2025 + Volvo VNR Electric Release SCS blog hír fordítását találod, amely 2026 május 13-án jelent meg.

Örömmel jelentjük be ma az American Truck Simulator két új elemét! Akár a távolsági teherautó-szállítás erejét és kényelmét, akár az elektromos mobilitás élvonalbeli innovációját részesíted előnyben, ez a frissítés minden sofőr számára tartogat valami különlegeset. Bemutatkozik a vadonatúj 2025-ös Volvo VNL és a Volvo VNR Electric!

A kifinomult aerodinamikától és a vezetőre fókuszáló belső terektől kezdve a fenntartható, nulla emissziós technológiáig mindkét jármű a Volvo innováció és teljesítmény iránti elkötelezettségét tükrözi. Nézzük meg közelebbről, mit kínálnak ezek a hihetetlen nyergesvontatók!

Tovább olvasom

SCS Blog hír: Road Trip: Dodge Challenger Hellcat Widebody

A bejegyzésben a Road Trip: Dodge Challenger Hellcat Widebody SCS blog hír fordítását találod, amely 2026 május 12-én jelent meg.

Az American Truck Simulator Road Trip projektünkben tovább bővítjük a legendás járművek egyre bővülő kínálatát, amelyek tökéletesen otthon érzik magukat Amerika végtelen autópályáin és festői mellékútjain száguldozva. Ma örömmel osztunk meg egy betekintést a 2023-as Dodge Challenger SRT Hellcat Widebody fejlesztésébe, amely a modern kor egyik legikonikusabb amerikai izomautója.

Kevés jármű képviseli annyira a kortárs amerikai erőgépet, mint a Challenger. A Hellcat Widebody merész kijelentés egy olyan korszakból, amikor az izomautók új magasságokba emelkedtek az erő, a megjelenés és a karakter jelleg terén, miközben tisztelettel adóznak az előző generációkat meghatározó összetéveszthetetlen formatervezésnek. Ma már modern legendának tekintik, egy olyan autónak, amely büszkén viszi tovább az amerikai teljesítmény szellemét a jelenkorban.

Tovább olvasom

SCS Blog hír: British Columbia: Building Canada with Patrix

A bejegyzésben a British Columbia: Building Canada with Patrix SCS blog hír fordítását találod, amely 2026 május 10-én jelent meg.

Ma közelebbről is bepillantást nyerhetünk a Building Canada kulisszái mögé, különös tekintettel British Columbia létrejöttére és arra, hogy mit kell tenni ahhoz, hogy bekerüljön az American Truck Simulatorba. Patrixszal, az ATS térképtechnikai vezetőjével (Map Technical Lead for ATS) beszélgettünk, aki megosztotta velünk a véleményét arról, hogyan keltik életre ezt az ambiciózus új régiót, és hogyan épülnek ki az új úthálózatok.

Tovább olvasom

SCS Blog hír: Illinois: Chicago + BIG in Illinois

A bejegyzésben az Illinois: Chicago + BIG in Illinois SCS blog hír fordítását találod, amely 2026 május 9-én jelent meg.

Chicago, a soha nem alvó város, leginkább ikonikus látképéről, hot dogjairól és történelmi építészetéről ismert. Ma örömmel mutatjuk be közelebbről a Szeles Várost (Wind City), egyedi úthálózatát és az új Special Transport útvonalakat, amelyek a május 14-én megjelenő Illinois DLC-vel fognak megérkezni az American Truck Simulatorba. Készen állsz, hogy megnézd? Akkor irány a belváros!

Tovább olvasom

SCS Blog hír: Iceland: Custom Depots

A bejegyzésben az Iceland: Custom Depots SCS blog hír fordítását találod, amely 2026 május 7-én jelent meg.

Mai posztunkban bemutatjuk nektek a megjelenés előtt álló, az Euro Truck Simulator 2-höz készülő Iceland térképbővítés néhány egyedi kialakítású telephelyét. Nézzük meg, min dolgoznak térképtervezőink!

Tovább olvasom

ETS2 verziófrissítés: 1.59.1.0s

Május 6-án az ETS2 verziószáma 1.59.1.0s lett.

A verziószám változás a május 6-án megjelent 1.59.1.0s frissítésnek köszönhető. Az új verzióról az Euro Truck Simulator 2: 1.59 Update Release SCS posztban olvashatsz.

Ennek a frissítésnek a legnagyobb dobása a Benelux Rework megérkezése, amely az alaptérkép megjelenés óta változatlan újabb területe, a Benelux államok érték meg az átdolgozást. Belgium, Hollandia és Luxemburg területén nem csak a mai grafikai színvonalra, hanem új telephelyekre, útvonalakra, városokra, valamint látnivalókra és látványosságokra is találsz. Ha megnézed a Világtérképet, akkor bizony látni fogod, hogy teljesen megújult a terület, út, város nem maradt érintetlen, így bizony ismét teljesen be kell járnod mindhárom országot.

A másik fő újdonság a svédországi Göteborgban található Volvo Trucks Élményközpont, amelynek bejárata rejtett, elkerülő út mentén lesz megtalálható.

Új tartozékok is érkeznek a Thermo King hűtőkkel, amelyek a játékban jelenleg meglévő Cooler jelzéssel ellátott hűtőegységeket hivatottak minden pótkocsin lecserélni.

A számos kisebb javítás, újdonság mellett érdemes megemlíteni, hogy a tereléseket mindkét játékban ideiglenesen letiltotta a fejlesztő.

Ennek a kiadásnak a frissességét jelzi, hogy számos opció, címke, funkció stb. még nem rendelkezik magyar névvel. A minden részletre kiterjedő honosítást későbbi frissítésekkel fogjuk majd megkapni. Mivel évek óta ez a gyakorlat, és az Open Beta program sem egy hétig tart, felvetődik bennem a kérdés, miért nem lehet a honosítást elvégezni a megjelenésig?

A Verziók cikkben megtalálod az 1.59-es kiadással kapcsolatos részletes infókat.

Május 6-án az ETS2 verziószáma 1.59.1.0s lett.
Május 6-án az ETS2 verziószáma 1.59.1.0s lett.
Tovább olvasom

SCS Blog hír: Euro Truck Simulator 2: 1.59 Update Release

A bejegyzésben az Euro Truck Simulator 2: 1.59 Update Release SCS blog hír fordítását találod, amely 2026 május 6-án jelent meg.

Örülünk, hogy az Euro Truck Simulator 2 1.59-es frissítése hivatalosan is megjelent és elérhető a Steamen! Reméljük, hogy élvezni fogjátok az összes új funkciót, amelyekről alább részletesebben is olvashattok.

Mint mindig, most is szeretnénk megköszönni mindazoknak, akik részt vettek az Open Beta programban, hogy jelentették az esetleges problémákat, vagy bármilyen észrevételt tettek a fórumunkon, mivel ez segített nekünk mindent finomhangolni a teljes frissítésre való zökkenőmentes átállás érdekében!

Tovább olvasom

ATS verziófrissítés: 1.59.1.0s

Május 5-én az ATS verziószáma 1.59.1.0s lett.

A verziószám változás a május 5-én megjelent 1.59.1.0s frissítésnek köszönhető. Az új verzióról az American Truck Simulator: 1.59 Update Release SCS posztban olvashatsz.

Az ATS most kevés újdonsággal érkezett, mindössze a felhasználói felületen kaptunk néhány újdonságot, illetve opciót. Nézzünk néhányat: a Virtuális grafikai elemek beállításai képernyőn a Pénzügyek és a Károsodás vezérlőket kaptuk meg, új funkció a műszaki mentésként értelmezhető Tow to Road, átdolgozott KÉPZETTSÉGEK panel, mentés képernyő, a Világtérkép új opciói (Remove last placed pin, Always add new checkpoints to the end és Place avoid pins) és új környezeti hanghatások.

Fontos változás, hogy a tereléseket mindkét játékban ideiglenesen letiltotta a fejlesztő.

Ennek a kiadásnak a frissességét jelzi, hogy számos opció, címke, funkció stb. még nem rendelkezik magyar névvel. A minden részletre kiterjedő honosítást későbbi frissítésekkel fogjuk majd megkapni. Mivel évek óta ez a gyakorlat, és az Open Beta program sem egy hétig tart, felvetődik bennem a kérdés, miért nem lehet a honosítást elvégezni a megjelenésig?

A Verziók cikkben megtalálod az 1.59-es kiadással kapcsolatos infókat.

Május 5-én az ATS verziószáma 1.59.1.0s lett.
Május 5-én az ATS verziószáma 1.59.1.0s lett.
Tovább olvasom

SCS Blog hír: American Truck Simulator: 1.59 Update Release

A bejegyzésben az American Truck Simulator: 1.59 Update Release SCS blog hír fordítását találod, amely 2026 május 5-én jelent meg.

Izgatottan jelentjük be, hogy az American Truck Simulator 1.59-es frissítése hivatalosan is megjelent, és mostantól elérhető Steamen!

Először is szeretnénk megköszönni mindazoknak, akik részt vettek az Open Beta programban, hogy jelentették a hibákat, vagy észrevételeket tettek a fórumunkon. Ez sokkal könnyebbé tette csapatunk számára a finomhangolást, és segített biztosítani a zökkenőmentes felkészülést a frissítés kiadására.

Tovább olvasom