SCS Blog hír: South Dakota: Road Network

20260204-ATS-SCS hír: South Dakota: Road Network, 1

A bejegyzésben a South Dakota: Road Network SCS blog hír fordítását találod, amely 2026 február 4-én jelent meg. Tovább olvasom

SCS Blog hír: South Dakota: Cities

20251116-ATS-SCS hír: South Dakota: Cities, 1

A bejegyzésben a South Dakota: Cities SCS blog hír fordítását találod, amely 2025 november 16-án jelent meg. Tovább olvasom

ATS gyors fuvar: Rawlins (WY) – Cheyenne (WY)

Régen jártam Wyomingban, főleg Rawlins városában...a Bushnell Farms megbízása Cheyenne városába szólít, ahova egy Lode King Brilliance 3-tengelyes síkplatós pótra rögzített tárcsás boronát kell elszállítanom. A nyergesvontató egy Pure Red gyári festésű Peterbilt 579 Hi Rise Sleeper. A szerelvény készen várt az udvaron, így csak át kellett néznem azt és a már beprogramozott GPS-t. Indulás után vettem észre, hogy balra szabad az út, így sikerült felfedeznem egy elkerülő utat, ami a közeli kamionos-pihenőhöz vitt. Tettem hát egy kis kerülőt, majd visszatérve a farmhoz, a régi I-80-ason hajtottam ki az I-80-as autópályára.

Ez az első „Szabad mint a szél” mottójú fuvarom a wyomingi Rawlins és Cheyenne között, amin nem a kihívások teljesítése a célom, hanem pusztán a kamionozás, a vezetés élvezete. Így nincs monológ, kihívások hajszolása, hanem csak egy megbízás, egy út! Tovább olvasom

ATS külső megbízás: Cheyenne (WY) – Casper (WY)

A felüljáró után balra kanyarodtam, hogy a 9. utca végén rátaláljak a Chemso Ltd. telephelyére. Felcsatoltam a pótkocsit, és elindultam visszafelé, ugyanazon az úton,a merre jöttem, hogy kijussak az I-25-ösre, és elindulhassak Casper felé.

Hamar végeztem az előző fuvarral, így azon nyomban bevállaltam még egy fuvart Casper városába. Így nem volt időm nyergest és festést cserélni, de jól van ez így, pörögjön az üzlet és a surrogjanak a kerekek… Tovább olvasom

ATS külső megbízás: Scottsbluff (NE) – Cheyenne (WY)

A megbízások közül most egy rövid utat sikerült kiválasztanom a wyomingi Cheyenne városába. Az ajándékokat tartalmazó Halloween Treats pótkocsit a városi Home Store barkácsáruházba kell elszállítanom. A 370 LE-s T680-al érezhetően lassabban gyorsulok a 39683 fontnyi súllyal mint a korábbi, 500 LE-s nyergesekkel...

A Kenworth ikonikus nyergesével, a 2014-es T680 Day Cab modellel folytatom a kihívást. A gyönyörű Scotts Bluff természeti képződményről elnevezett Scottsbluff városában vállalom el a harmadik Happy Hauloween fuvart, ami a határ másik oldalára, Cheyenne városába, Wyomingba visz. Gyere velem, ez úgyis egy rövid út lesz! Tovább olvasom

A Pony Express Trail

The National Pony Express Association (NPEA) minden év júniusában megrendezi a teljes útvonal újralovaglását.

Egy cikkemre szeretném a figyelmet felhívni, amelyben a 8 államon át húzódó Pony Express ösvényt mutatom be. Ez a XIX. századi lovasfutár útvonal Missouri államból indult, és átvágva Kansas, Nebraska, Colorado, Wyoming, Utah és Nevada államokon, érkezett meg Kaliforniába. Kiindulópontja a Missouri folyó partján fekvő St. Joseph, Kansas City közelében, a végpontja pedig a kaliforniai Sacramento, illetve San Francisco. Tovább olvasom

A Wyoming DLC bejegyzései magyar nyelven

20210608-ATS-SCS hír: Wyoming - Devils Tower, 1

Lefordítottam magyar nyelvre az SCS blogon megjelent Wyoming témájú bejegyzéseket, hogy bármikor átolvasva azokat képben lehess a Wyoming térképbővítés tartalmával. Tovább olvasom

ATS külső megbízás: Omaha (NE) – Casper (WY)

Nem találtam kukoricaszállítmányt, amellyel Aranykalászos gazda lehettem volna, így – egyelőre – másik megbízás után kellett néznem. Omahában rátaláltam egy érdekes útra, amellyel a wyomingi Casper városába kell zöldséget szállítanom. Ez a megbízás kedvemre való, hiszen keresztülutazhatok Chadron városán, és az US-20 eddig be nem járt szakaszán. Tovább olvasom

ATS gyors fuvar: Ogden (UT) – Tulsa (OK)

Nos, az első alkalommal az Utah állambeli Ogden városába vitt a megbízás, ahol a Rail Export telephelyén találom meg a szerelvényt. Az International LoneStar Hi-Rise Sleeper nyergesvontató mögé egy háromtengelyes síkplatós pótkocsi került, amire 6 db busz motorháztetőt erősítettek egy-egy raklapon. Könnyű és nem sérülékeny rakományról lévén szó, gyorsan fogok tudni haladni. A tervezett 1250 mérföld megtételéhez azonban több napra lesz szükségem, még úgy is, hogy többnyire autópályán fogok haladni.

Az Oklahoma DLC megjelenésével egyidőben kapjuk meg a Steam Személyes teljesítményekkel támasztott kihívásokat is. Ezzel a fuvarral Az iskolabuszok fővárosa Steam Személyes teljesítmény teljesítéséhez fogtam hozzá, iskolabusz motorháztetők szállításával Utah-ból az oklahomai Tulsa városában székelő Yelco Busses iskolabusz gyárba. Tovább olvasom

SCS Blog hír: 1.46 Update: Colorado & Wyoming & Iberia Custom City Intros

20220920-ATSETS2-SCS hír: 1.46 Update: Colorado & Wyoming & Iberia Custom City Intros, 1

A bejegyzésben a 1.46 Update: Colorado & Wyoming & Iberia Custom City Intros SCS blog hír fordítását találod, amely 2022 szeptember 20-án jelent meg. Tovább olvasom