Ajaj, megjött az ősz, ismét zsúfolt napjai lesznek a virtuális sofőröknek. Egészen karácsonyig hajtani fogjuk kedvenc nyergesünket, hiszen vár ránk Dél-Dakota, a Pinktober 2026, a szokásos Hauloween, majd a karácsonyi ajándékszállítási esemény. Ráadásnak megérkezett a Road Trip: Ford, így már egy kis autós kalandozásnak is nekivághatunk a futárszolgálat és a Tourist Board-ok felfedezése mellett.
A Road Trip játékmód előnye, hogy autóval is bejárhatod Dél-Dakotát, így számos kihívást, a Road Trip saját Steam Személyes teljesítményei mellett, a South Dakota kihívásainak is megfelelhetsz. Teheted ezt furikázva, futárfeladatokat vállalva és/vagy a Tourist Board-okat bejárva. Utóbbiak ugyanis tartalmazzák az állam látnivalóit és látványosságait is számos érdekes hely mellett.
Alább megtalálod az államot bemutató videómat, amelyben nem csak magát az államot, annak határait, környezetét, víztesteit, földrajzát, flóráját és faunáját, hanem városait, népességét, iparát és mezőgazdaságát is igyekszem röviden bemutatni. Részletes infókkal természetesen utazásaim és az azokat összefoglaló úti beszámolóimban szolgálok.
A videó másik felében a DLC-vel kapcsolatos kihívásokat foglalom össze. Ismét megküzdhetünk a Cruising… kihívással, hiszen a Cruising South Dakota nem kevés fuvart vár el tőlünk, de cserébe számos jutalommal gazdagodhatunk mi magunk és a közösség is. Sajnos időközben kiderült az is, hogy a Cruising Illinois elmarad… Emellett bőven maradt még teljesíteni való: ott van a Világtérkép 100%-ának bejárása, ami az összes telephelyet, garázst, töltőállomást, parkolót, elkerülő utat és egyéb, a Világtérképen jelzett objektumot jelenti, a Steam Személyes teljesítmények (A Rushmore-hegy állama, Jó pofa helyek, Sáros fuvar, Mindenütt jó, de legjobb otthon), a lefényképezendő látványosságok és a megtekintendő átvezető videók, és persze a különleges megbízatások. Az útjaimról készített posztokat a Minden fuvar – 2026 cikkben, míg a különleges megbízatások útjait a Különleges megbízatások – speciális szállítmányok cikkben találod…majd.
A videó után el is olvashatod a főbb tudnivalókat, tehát olvass csak tovább…
Tartalomjegyzék
Nos, akkor foglaljuk össze a videóban említetteket, jelentősen kibővítve az elmondottakat. Muszáj volt egy kicsit visszafognom magam, mert a videó két órás is lehetett volna a sok-sok érdekességtől. No de itt van írásban, és természetesen úton újabb és újabb érdekességek következnek majd. Tarts velem!
A fejlesztés menete
A Térképek – USA és Kanada cikkben találod az összes, Dél-Dakotával kapcsolatos SCS posztot. Amint láthatod, a fejlesztés hivatalosan 2025 május 25-én indult az ATS: Reaching the middle (ATS: Pont a közepébe!) poszttal.
Összesen 32 db poszt jelent meg, amelyek bemutatták az állam nagyvárosait, számos kisvárosát, természetrajzát, iparát és mezőgazdaságát. A kamionosakat szorosabban érintő kamionos-pihenők, utak, csomópontok és kulturális vonatkozások sem maradhattak el, a megszokott kutatóút, csapatbemutató, a találd ki hol vagyunk? és az új telephelyek mellett.
A játék egy játékmenet videó előzetest is kapott, mielőtt szeptember 24-én eljutott a Steam felületére. Visszakaptuk a Cruising… kihívást is a Cruising South Dakota WoT eseménnyel, de kaptunk helyette Steam Személyes teljesítményeket és 3 különleges megbízatáshoz való útvonalat.
A játék az ATS 1.61.2.0s verzióval jelent meg, de előtte megkaptuk az 1.61.1.0 újdonságait is (Verziók cikkben a részletek): a továbbfejlesztett anyagrendszert az International LT és LoneStar modellek belső terének valósághűbb fényviszonyainak megtapasztalásához, a térképfelfedezési mód két opcióját, a Közelségi felfedezést és a Precíz felfedezést, az új rakományokat (Seed Containers, Trailers és Truss) és a javított Sínek (Rails) rakományt. Végül arról is értesülhettünk, hogy érkezik a Road Trip: Ford DLC, amely egyelőre játékmódhoz tartozó töltőállomásokkal és egyelőre inaktív Tourist Boardokkal bővült a Világtérkép, egyelőre Kalifornia, Oregon, Washington, Idaho, Montana, Wyoming, és Dél-Dakota államokban teszi lehetővé a Tourist Board-ok felfedezését.
A poszt írásakor tehát már három esemény kihívásainak is megpróbálhatsz megfelelni Dél-Dakotában: Cruising South Dakota, Pinktober 2026 és Road Trip: Ford, és természetesen a Steam Személyes teljesítmények (South Dakota, Road Trip: Ford)…
Ismerkedj meg tehát először magával az állammal, mielőtt a kihívások listáján verekednéd át magad!
South Dakota (SD) - The Mount Rushmore State
Dél-Dakota (South Dakota) az Amerikai Egyesült Államok északi-középső részén, a Közép-Nyugaton (Midwest) fekvő állam. Nevét a terület őslakosairól, a dakota sziú törzsről kapta. Az USA 40. tagállama 1889 november 2-a óta – ugyanaznap csatlakozott Észak-Dakotával együtt.
Földrajzilag az államot két részre osztja a Missouri folyó: keleten a préri kiterjedt mezőgazdasági területei, míg nyugaton a sziklásabb, szárazabb vidékek dominálnak. Így a gazdaság alappillére a mezőgazdaság (főleg kukorica-, szójatermesztés és szarvasmarha-tenyésztés), a turizmus, valamint a kedvező adózási feltételek miatt a pénzügyi és banki szolgáltatások.
Az állam lakossága mindössze kb. 920 ezer fő, amivel az USA 50 tagállama közül az 5. legkisebb népességű és az egyik legritkábban lakott tagállam. Összehasonlításképpen, az előző négy állam lakosságszáma a következő: Wyoming (kb. 580 000 fő), Vermont (kb. 645 000 fő), Alaszka (kb. 730 000 fő), Észak- Dakota (kb. 780 000 fő).
Az állam fővárosa: Pierre [pír], legnépesebb városa és gazdasági központja pedig Sioux Falls [szú fólsz].
A Mount Rushmore becenév eredete
Az állam törvényhozása 1992-ben tette meg hivatalos becenevévé a Black Hills [blek hilsz] hegységben található Mount Rushmore [maunt rasmór] nemzeti emlékhely után. Ez a monumentális, sziklába faragott elnöki portrécsoport Dél-Dakota legnépszerűbb, világszerte ismert jelképe és turisztikai látványossága, amely évente több millió látogatót vonz az államba.
Az államnak korábban voltak más becenevei is, mint például:
- The Coyote State [kajóti] (A Prérifarkas Állam): Ez volt az állam korábbi, nem hivatalos beceneve az államban honos prérifarkas (coyote) után, amely az állam hivatalos vadvízi állata is egyben.
- The Sunshine State [szanszájn sztéjt] (A Napsütés Állam): Régebben használták ezt is a magas napsütéses órák száma miatt, de mivel Florida is ezt a becenevet viseli (és tette hivatalossá), Dél-Dakota végleg a Mount Rushmore név mellett döntött.
Ha már becenév és hivatalos állat, akkor foglaljuk össze, mely állatok, növények, fosszíliák és geológiai jelképeket tart hivatalosnak az állam!
Az állam hivatalos állatai, növényei, fosszíliái és geológiai jelképei
Az állam elődleges hivatalos madara a Ring-necked Pheasant [ring-nekt fezent] magyarul a fácán, pontosabban az örvös fácán, tudományos nevén Phasianus colchicus. Egy ilyen madarat lehet nyerni a Cruising South Dakota kihívás közösségi céljának a teljesítéséért.
- A fácán tehát Dél-Dakota állam hivatalos madara (State Bird), ahol a vadászata és a jelenléte hatalmas kulturális és turisztikai hagyománnyal bír. Ezért találkozhatsz vele lépten-nyomon a South Dakota DLC-jében is céglogókon, díszeken, illetve felkeresheted Huron városában a világ legnagyobb fácánját (World’s Largest Pheasant [vörldsz lárdzseszt fezent]. A látványosságként lefényképezendő madár közel 28 láb (8,5 méter) magas és 22 tonnát nyom.
- A hím (kakas) kifejezetten díszes, fémesen csillogó zöldes-kékes fejjel, a nyakán egy jellegzetes fehér gyűrűvel (innen ered a ring-necked, azaz „gyűrűs/örvös” elnevezés), és hosszú, mintás faroktollakkal rendelkezik. A tojó rejtőszínű, világosbarna-pettyes.
- Eredetileg Ázsiából származó madárfaj, de a XIX. század végén sikeresen betelepítették Észak-Amerikába, ahol a prérik és mezőgazdasági területek egyik legelterjedtebb madarává vált.
Hivatalos állata a már említett kojot vagy prérifarkas (Coyote) [kajóti], amit 1949-ben választottak meg az állam hivatalos emlősévé. Rendkívül elterjedt a dél-dakotai prériken, és fontos szerepet játszik a helyi indián és úttörő folklórban is. A Cruising South Dakota kihívás egyéni céljának eléréséért nyerhető Call of the Badlands fülkefestésen látható ez az állat.
Egy másik emlős is hivatalos állat lett, ez pedig az amerikai bölény (American Bison [ameriken bájszon], Bison bison). Bár a bölény ma inkább a préri élő szimbóluma és a nemzeti parkok lakója, Dél-Dakotában a földtörténeti kövületek között a fosszilis emlős rangot kapta meg a rendkívül gazdag leletanyag miatt.
Dél-Dakota hivatalos hala a márványos süllő (Walleye [voláj], Sander vitreus). A Missouri folyó víztározóinak és a keleti tavaknak a legnépszerűbb sporthala, a helyi horgászturizmus alappillére.
Hivatalos rovarnak a háziméh (Honey bee [hanibí], Apis mellifera) számít. A mezőgazdaság szempontjából kulcsfontosságú beporzóként 1978-ban kapta meg ezt a címet.
A hivatalos édesvízi kagyló a tavikagyló (Fatmucket mussel [fetmakit maszel]). A helyi folyók és tavak ökoszisztémájának jellegzetes, őshonos puhatestűje.
Hivatalos virág a kökörcsin (American Pasque Flower [ameriken paszk flaver], Pulsatilla nuttalliana). Kora tavasszal, a hóolvadás után az elsők között virágzik a prérin, lila és levendula árnyalatú szirmaival.
Hivatalos fa a Black Hills erdeiben növő szürke luc (Black Hills Spruce [blek hilsz szprúsz], Picea glauca). a hegység jellegzetes örökzöld fája. A fa lombjának sötét tónusáról kapta a hegyvidék a nevét.
A hivatalos fű a nyugati búzafű (Western Wheatgrass [vesztern víztgrász], Pascopyrum), a dél-dakotai prérik legfontosabb őshonos takarmánynövénye. Nem csak Dél-Dakota, hanem Észak-Dakota és Wyoming államok hivatalos füve is.
Hivatalos kövületnek, vagyis fosszíliának számít triceratops, a háromszarvú dinoszaurusz, amelynek számos kiemelkedő leletét tárták fel az állam területén, különösen a Hell Creek geológiai formációban. Egy ilyen fosszília koponyát ábrázol a Rapid City fuvarért jutalomként elnyerhető Quartz Triceratops. Olvasd csak, hogy miből készült…
Az állam hivatalos ásványa a rózsakvarc (Rose Quartz [róz kvórc]), amely a Black Hills déli részén hatalmas mennyiségben és kiváló minőségben bányászható. Jellegzetes rózsaszínű kvarcváltozat – ebből készült a Rapid City fuvarért jutalomként elnyerhető Quartz Triceratops.
A hivatalos drágakő a Fairburn-agát (Fairburn Agate [ferbörn eget]), amely rendkívül ritka, színes, finoman rétegzett és sávos minta alapján felismerhető agátféleség, amelyet a Black Hills és a Badlands határvidékén találtak először.
Végül az államnak van hivatalos talaja is, a Houdek-talaj (Houdek soil [húdek szojl]). Az állam keleti felére jellemző, rendkívül termékeny, sötét tónusú mészkarbonátos feketeföld-szerű talajfajta, amely a helyi mezőgazdaság alappillére.
Földrajz
Nos, ennyi hivatalos állami jelkép után ismerkedj meg az állam földrajzával!
Dél-Dakota a Közép-Nyugat (Midwest) és a Nagy-Síkság (Great Plains [grét plénsz]) találkozásánál fekvő, rendkívül változatos domborzatú állam. Területe kb. 199 730 km2,amivel az USA 17. legnagyobb területű állama, Magyarországnál több mint kétszer nagyobb.
Másik hat állammal, északon Észak-Dakotával, keleten Minnesotával és Iowa-val, délen Nebraskával, nyugaton pedig Wyoming-al és Montanával határos.
Dél-Dakota földrajzát alapvetően meghatározza a domborzati szintkülönbség és az államot nagyjából középen, észak-déli irányban átszelő Missouri. Amiatt az államot a helyiek gyakran két fő részre osztják a folyó mentén: East River és West River.
Az állam keleti része, az East River, alacsonyabb tengerszint feletti magasságú, nedvesebb éghajlatú, és felszínét jégkorszaki gleccserek formálták – gondolj csak Waubay-re [vóbéj], Dél-Dakota északkeleti részén, a Coteau des Prairies [kotó dé préri] fennsíkon fekvő kisvárosra, amit számos glaciális eredetű tó vesz körül. Vagy említhetném a James River-völgyet [dzséjmsz river veli], a Coteau des Prairies-től nyugatra fekvő, rendkívül lapos, széles folyóvölgyet és síkságot. Míg délebbre, Sioux Falls [szú folsz] környékén a Dissected Till Plains [diszektid til pléjnsz] lankás dombjai és rendkívül termékeny talaja terül el. Talaja és víztestjei miatt tehát ez a régió kiváló mezőgazdasági területnek számít a növénytermesztés, vagyis a farmgazdálkodás és az állattenyésztés, vagyis a rancsok számára. Emiatt itt él az állam lakosságának mintegy kétharmada. Ez a rész tehát sűrűbben lakott, és itt találhatók a legnépesebb városok, mint Sioux Falls kb. 200 ezer lakossal és Brookings [brúkingsz].
A West River területén, vagyis a Missouri folyótól nyugatra a táj fokozatosan emelkedik, szárazabbá válik, és átvált a Nagy-síkság (Great Plains) [gréjt pléjnsz] vidékébe. Ez a Missouri Plateau [mizúri pletó], a hullámos préri területe kanyonokkal, vízmosásokkal és lapos tetejű tanúhegyekkel (butte [bjút]). Délnyugaton terül el a Fekete-hegység (Black Hills) a Rushmore-heggyel és a Mount Rushmore National Memorial nemzeti emlékművel. Ez egy elszigetelt, sűrű fenyvesekkel borított középhegység. Itt található Dél-Dakota és Észak-Amerika Sziklás-hegységtől keletre eső részének legmagasabb pontja, a 2207 m magas Black Elk Peak [blek elk pík], Keletebbre találod a Badlands, az erózió által szélsőségesen csipkézetté formált, kietlen, de látványos sziklaformációkból és szurdokokból álló vidékét. Ez egy hatalmas kiterjedésű, ritkán lakott, prérikkel, szárazabb éghajlattal rendelkező terület, amelyre a szarvasmarha-tenyésztés és a bányászat a jellemző. Legnagyobb városa Rapid City [repid sziti] kb. 78 000 lakossal.
Vízrajz
Dél-Dakota szinte teljes területe a Missouri folyó vízgyűjtőjébe tartozik. Legfontosabb folyója a Missouri River, amely északról lép be, átvág az állam közepén (Mobridge, Pierre, Chamberlain), majd délkeleten képezi a határt Nebraska állammal és ömlik bele a Big Sioux River az iowai Sioux City felett.
A folyón 4 hatalmas vízerőmű és mesterséges víztározó tó található: a Lake Oahe [léjk ovahí] a Lake Sharpe [léjk sárp], a Lake Francis Case [léjk frenszisz kéz] és a Lewis and Clark Lake [lúisz end klárk léjk].
Nyugati mellékfolyói a Great Plains és a Black Hills vizei, ezek a folyók nyugatról kelet felé tartva ömlenek a Missouri-ba.
- Grand River [grend river] (északnyugaton).
- Moreau River [moró river] (északnyugaton).
- Cheyenne River [sajen river], amely körbeöleli a Black Hills-t, és nagy területet csapol le.
- White River [vát river], amely a Badlands vidékén vág át, és jellegzetes világos, üledékes vizéről kapta a nevét.
A keleti mellékfolyók északról déli irányba folynak a Missouri felé:
- James River [dzséjmsz river], amely az állam leghosszabb belső folyója, és a világ egyik leglassabb sodrású síksági folyója.
- Big Sioux River [big szú river] az állam keleti határvidékén folyik, Sioux Falls városánál vízesést alkotva.
Őslakos történelem
A föld nem létezik lakosok nélkül. Így történt ez Dél-Dakota területén is, ahol a régészek több mint 10 ezer éves leletekkel rajzolják meg az állam őslakos történelmét.
A bevándorlók megjelenése előtti időszakban Észak-Amerika középső területein – így a mai Dél-Dakota földjén – rendkívül gazdag, egymást váltó és folyamatosan alakuló őslakos kultúrák virágoztak. A régió története nem a lovas sziúkkal kezdődött, hanem évezredekkel korábban.
1. A korai vadászok és a megafauna kora (i.e. 11 500 – i.e. 8000): A legkorábbi emberi jelenlét a jégkorszak végére, a Paleo-indián korig nyúlik vissza. Az ún. Clovis és Folsom-kultúra [klovisz, folszom] korai lakói kis létszámú, vándorló csoportokban éltek. Speciálisan megmunkált, pattintott kőhegyekkel vadásztak a jégkorszaki megafaunára: a gyapjas mamutra, az óriási ősbölényre és az őslóra. Nyomaikra a Black Hills barlangjaiban és a Badlands peremén talált számos kőeszköz és mamutcsont utal.
2. Az archaikus kor és a korai törzsi közösségek (i.e. 8000 – i.e. 500): Ahogy a jégkorszak véget ért és az éghajlat melegedett, a megafauna kihalt. Az őslakosok alkalmazkodtak a megváltozott környezethez: a vadászat fókuszába a mai amerikai bölény, a villásantilop és a szarvas került. A kőeszközök mellett megjelentek az őrlőkövek, ami jelzi, hogy egyre nagyobb szerepet kapott a vadon termő magvak, bogyók és gyökerek gyűjtögetése. Nyomaikat a bölényejtő helyek jelzik, amik az első olyan geológiai nyomok, amelyek szerint a vadászok komplett bölénycsordákat tereltek a szakadékok szélére, hogy a mélybe zuhanó állatokat elejtsék.
3. A földművelő és a falusi kultúrák virágkora (i.e. 500 – i.e. 1500): A legjelentősebb életmódbeli fordulatot a növénytermesztés és az állandó) települések megjelenése hozta. A Missouri és mellékfolyói mentén i.sz. 900 és 1500 között egy rendkívül fejlett, földművelő kultúra alakult ki. E népcsoportok a mai arrikara [arikara], mandan [mandan] és hidatsa [hidatsza] törzsek ősei voltak. Hatalmas, félgömb alakú, fagerendákból, rőzséből és vastag földrétegből épített földházakban (Earthlodges [örszladzsez]) éltek. Ezek a struktúrák kiváló hőszigetelést nyújtottak a csikorgó tél és a forró nyár ellen. Ún. „Három Nővér” mezőgazdasággal bírtak, ami a folyóártéri dús talajon kukorica, bab és tök termesztését jelentette. A falvakat gyakran mély árkokkal és fagerendákból álló cölöpfalakkal (palisades [paliszéjdsz]) vették körül a rivális csoportok portyái ellen. A leghíresebb ilyen régészeti helyszín a Mitchell [micsel] mellett található Mitchell Prehistoric Indian Village [micsel prihisztorik indian vilidzs].
4. A nagy népvándorlás és a sziú szövetség érkezése (1600-1700-as évek): Az európai fehérek közvetve már azelőtt átalakították a térséget, hogy az első felfedezők betették volna a lábukat Dél-Dakota területére. Ugyanis a spanyolok által Észak-Amerikába hozott lovak a XVII. század végén elérték a déli prériket. A ló gyökeresen megváltoztatta a préri indiánjainak életét: a korábbi gyalogos vadászat helyett rendkívül mozgékony, hatékony lovas vadászokká és harcosokká váltak.
Az ocseti sakovin [ocseti sakovin], vagyis A Hét Tanácstűz szövetsége eredetileg a Nagy-tavak vidékén, a mai Minnesota és Wisconsin területén élt erdőlakó, halász-vadász-gyűjtögető életmódot. Azonban a XVII–XVIII. században az európaiakkal kereskedő, lőfegyverekhez jutott ojibwe (csippeva) törzsek nyomására a sziúk nyugat felé húzódtak. Ahogy elérték a Missouri folyót, kiszorították vagy hódoltságba kényszerítették a földművelő arrikara és mandan törzseket, átvették a lovas életmódot, és a préri korlátlan uraivá váltak.
5. A szent Fekete-hegység (Paha Sapa): A Black Hills az erdei és préri sziú törzsek számára nem egyszerűen egy földrajzi terület vagy vadászterület volt, hanem a világmindenség szellemi középpontja. A lakota hagyomány szerint az emberiség a Black Hills sziklái alatt húzódó barlangrendszerekből, leginkább a mai Wind Cave [vind kéjv] barlangból lépett fel a föld felszínére. Ezért a hegység csúcsai és kanyonjai (pl. a Bear Butte [bér bjút]) a látomáskeresések, a Naptánc szertartások és a gyógyító ceremóniák kizárólagos helyszíneivé váltak.
Az őslakosság mai helyzete
A területen a bevándorlás kezdetén tehát több független törzs élte mindennapjait (pl. az arrikara, mandan és ponca népek a Missouri mentén), de a XVIII. századra a kelet felől benyomuló sziú (dakota, nakota és lakota) népcsoportok váltak a térség uralkodó erejévé. A lovas és bölényvadász életmódra áttért lakoták a prérik és a szentként tisztelt Black Hills urai lettek.
Az 1800-as évekre a bevándorlók miatt egyre élesebb helyzet alakult ki.
- A Fort Laramie-i egyezmények (1851, 1868) hozták létre a Great Sioux Reservation-t [gréjt szú rezervéjsn], amely magában foglalta a mai Dél-Dakota szinte teljes nyugati felét, beleértve a Fekete-hegységet is.
- Azonban a Fekete-hegységi aranyláz (1874) miatt sziú háborúk törtek ki: George Armstrong Custer [dzsórdzs ármztrong kaszter] expedíciója aranyat talált a Black Hills területén. Az USA kormánya megszegte a fent említett szerződést, engedve a bányászok beáramlását, ami elvezetett a híres Little Bighorn-i csatához 1876-ban, amin az egyesült sziú és cheyenne törzsek (Ülő Bika / Sitting Bull [sziting bul] és Őrült Ló / Crazy Horse [kréjzi horsz] vezetésével) megsemmisítették Custer csapatait.
- Ezt követte a Wounded Knee-i [vúndid ní] mészárlás 1890-ben: a Pine Ridge rezervátumban az amerikai hadsereg fegyvertelen lakota férfiakat, nőket és gyermekeket mészárolt le. Ez a tragédia jelentette az indián háborúk nyílt, katonai szakaszának végét.
- Az ellentét a XX. századra sem csitult: a Wounded Knee-i megszállás során 1973-ban az American Indian Movement (AIM) [ameriken indian múvment] aktivistái 71 napra elfoglalták Wounded Knee települést, hogy felhívják a figyelmet az elnyomásra és a megszegett szerződésekre.
Jelenleg Dél-Dakotában 9 szövetségileg elismert indián törzs és rezervátum található, és ezek többségén át is utazol az államban utazva. A területük az állam földrajzi felületének mintegy 20%-át teszi ki.
- A Pine Ridge [pájn ridzs] Oglala Lakota [oglala lakota] a 2. legnagyobb rezervátum az USA-ban. Itt található Wounded Knee és Badlands déli része.
- A Rosebud [rózbad] Sicangu Lakota [szicsangu lakota] terjedelmes rezervátum az állam déli határán.
- A Cheyenne River [sajen river] Itazipco, Minneconjou, Sans Arc, Two Kettles a Missouri folyótól nyugatra fekvő nagy kiterjedésű prérirezervátum.
- A Standing Rock [sztending rok] Hunkpapa, Sihasapa Lakota / Yanktonai, Észak- és Dél-Dakota határán fekszik.
- A Yankton [jenkton] Ihanktonwan Dakota [ihanktonvan dakota] rezervátum az állam délkeleti részén, a Missouri mentén fekszik.
- A Crow Creek [kró krík] Mdewakanton, Yanktonai Dakota a Missouri keleti partján található.
- A Lower Brule [lóer brúl] Kul Wicasa Oyate (Brule Lakota) rezervátum közvetlenül a Crow Creekkel szemben, a Missouri nyugati partján fekszik.
- A Sisseton-Wahpeton Oyate [sziszton vahpeton ojate] Sisseton és Wahpeton Dakota rezervátum az állam északkeleti sarkában terül el.
- Végül a Flandreau Santee Sioux [flendró szenntí szú] Santee Dakota [szenntí dakota] egy kisméretű rezervátum és törzsi terület keleten.
Dél-Dakota teljes lakosságának kb. 8,5–9%-a amerikai őslakos (kb. 80-85 ezer fő). Ezzel az aránnyal Dél-Dakota az egyik legmagasabb őslakos népességaránnyal rendelkező állam az USA-ban (Alaszkát, Új-Mexikót és Oklahomát követve). Sok őslakos él a rezervátumokon kívül is, főleg Rapid City-ben [repid sziti], ahol a lakosság kb. 12-15%-a őslakos, és Sioux Falls-ban [szú fólsz]. Az őslakos népesség átlagéletkora lényegesen alacsonyabb az állami átlagnál (több mint 50%-uk 30 év alatti).
Erőteljes törekvések folynak a lakota és dakota nyelvek oktatására az iskolákban. A törzsek saját kormánnyal, bírósági rendszerrel, rendőrséggel és oktatási intézményekkel rendelkeznek.
Érdekes a Black Hills jogi státusza, ugyanis a szövetségi legfelsőbb bíróság 1980-ban kimondta, hogy a Fekete-hegység elvétele törvénytelen volt, és pénzbeli kártérítést ítélt meg. A sziú nemzet azonban megtagadta a pénz elfogadását (amely ma kamatokkal együtt több mint 1 milliárd dollárra rúg a letéti számlán), mondván: „The Black Hills are not for sale” [dö blek hilsz ár not for szél] („A Fekete-hegység nem eladó”), és a földek fizikai visszaszolgáltatását követelik.
Újkori történelem
Dél-Dakota újkori történelme az 1700-as évek végétől a mai napig a földrajzi felfedezések, az aranyláz, az indián háborúk, az önálló állammá válás, valamint a mezőgazdasági és turisztikai fejlődés izgalmas folyamata.
1. Az első európaiak és a területi igények (1743–1803): a francia-kanadai François és Louis-Joseph Verendrye [franszoá és lui zsozef verandrí] testvérek voltak az első európaiak 1743-ban, akik igazoltan Dél-Dakota földjére léptek. A mai Pierre [pír] városa mellett egy ólomlemezt ástak a földbe, amellyel Franciaország tulajdonának nyilvánították a területet. Az Egyesült Államok 1803-ban Bonaparte Napóleontól megvásárolta a hatalmas Louisiana területet, amelynek része volt a mai Dél-Dakota is. Thomas Jefferson elnök megbízásából Meriwether Lewis [meriveder luisz] és William Clark [villiam klárk] vezetésével 1804-1806 között felfedezőcsapat indult a Missouri folyón felfelé. Feltérképezték a vidéket, találkoztak a helyi törzsekkel, és kijelölték a későbbi szőrmekereskedelmi útvonalakat.
2. A szőrmekereskedelem és az első települések (1800-1860): Az expedíció által kijelölt útvonalak, valamint a Missouri mentén a XIX. század első felében kereskedelmi posztok épültek a hód- és bölényprém begyűjtésére. A legjelentősebb a Fort Pierre [fort pír] volt, amely a régió gazdasági központjává vált, és ma is létező város. Az első gőzhajó, a Yellowstone [jellóusztón], 1831-ben érte el Fort Pierre-t, ami forradalmasította a szállítást és a kereskedelmet. 1861-ben az USA kongresszusa létrehozta a Dakota Territory [dakóta teritori], vagyis a Dakota Területet, amely a mai Észak- és Dél-Dakotát, valamint a mai Montana és Wyoming egyes részeit is magában foglalta. A főváros kezdetben Yankton [jenkton] lett.
3. A Black Hills-i aranyláz és a sziú háborúk (1874–1890): George Armstrong Custer [dzsórdzs ármsztrong kaszter] ezredes a szövetségi kormány felhatalmazásával katonai expedíciót vezetett a szentként tisztelt Black Hills [blek hilsz] területére, ahol aranyat 1874-ben találtak. A hírre a Fort Laramie-i [fort laramí] egyezmény megszegésével bányászok és szerencsevadászok ezrei árasztották el a vidéket. Ekkor jöttek létre az olyan hírhedt vadnyugati bányászvárosok, mint Deadwood [dedvud], ahol a korszak olyan legendás alakjai fordultak meg, mint Wild Bill Hickok [vájld bil hikok] és Calamity Jane [kalamiti dzséjn].
1889 november 2-án Benjamin Harrison [bendzsamin heriszon] elnök aláírta a dokumentumot, amellyel Dél-Dakota az Egyesült Államok 40. tagállama lett Észak-Dakotával egy napon. Az állam fővárosa Pierre [pír] lett.
A Wounded Knee-i tragédia [vúndid ní] során, a független őslakos ellenállás utolsó fejezeteként a Pine Ridge [pájn ridzs] rezervátumban az amerikai hadsereg 1890-ben mészárlást végzett a lakota férfiak, nők és gyermekek között.
4. Gazdasági fejlődés, a Dust Bowl és a nagy gazdasági világválság időszaka (1890–1940): a vasútvonalak kiépülésével telepesek tízezrei érkeztek. Megkezdődött a szántóföldi növénytermesztés (búza, kukorica) és a nagyarányú szarvasmarha-tenyésztés. Mindennek a Dust Bowl [daszt bóul], vagyis a porviharok vetettek véget az 1930-as években. Erre tett rá egy lapáttal a nagy gazdasági világválság. Családok ezrei kényszerültek elhagyni az államot a tönkrement gazdaságok miatt. Azonban a New Deal [nyú díl] program részeként a tönkrement földek újrafásítása és a víztározók kiépítése megmentette a mezőgazdaságot.
5. A modern Dél-Dakota: turizmus, vízerőművek és pénzügy (1940-től napjainkig): a Mount Rushmore megépítése 1927-1941 között zajlott Gutzon Borglum [gutzon borglum] szobrász vezetésével, amelynek során a négy amerikai elnök gigantikus arcmását faragták a Black Hills Rushmore-hegyének szikláiba vésve, ami a mai napig az állam legfőbb turisztikai szimbóluma.
A Pick-Sloan [pik szlóun] terv révén az 1940-50-es években hatalmas gátakat és vízerőműveket építettek a Missourin (pl. Oahe-gát [oahí], Fort Randall-gát [fort rendal]) – ez utóbbi meglátogatandó látnivaló és látványosság, illetve nevezetes hely. Ezzel nagy kiterjedésű mesterséges tavakat hoztak létre, biztosítva az áramellátást és az öntözést.
Az 1980-as évektől az állam pénzügyi és banki központtá vált, mivel 1981-ben Dél-Dakota eltörölte a kamatplafon-korlátozásokat. Ennek hatására a nagy amerikai bankok (pl. a Citibank [szitibenk]) ide helyezték át a hitelkártya-ágazatuk központját, ami hatalmas gazdasági lendületet adott Sioux Falls [szú fólsz] városának.
Dél-Dakota napjainkban tehát a mezőgazdaságra (szója, kukorica, marha), a pénzügyi szektorra, a védelmi iparra és a turizmusra támaszkodik.
A népesség összetétele
Ahogy korábban olvashattad, az állam lakossága kb. 920 ezer fő, amivel az USA 50 állama közül az 5. legkisebb népességű és az egyik legritkábban lakott tagállam.
Az állam lakosságának etnikai megoszlása a következő
- A fehér, nem hispán lakosság aránya 81-83%. Túlnyomórészt észak- és középeurópai (német, norvég, ír) származású telepesek leszármazottai.
- Az őslakosok aránya 8,5-9%, amellyel az állam legnagyobb kisebbségi csoportját alkotják – főként lakota és dakota sziúk.
- A hispán, latino népesség aránya 4,5-5%, de ők a leggyorsabban növekvő népességcsoport, főleg a mezőgazdaságban és a húsfeldolgozásban dolgozva.
- Az afroamerikai aránya 2,5-3%, és főleg a nagyobb városi központokban élnek.
- Vannak még ázsiai és egyéb származásúak, arányuk 2-2,5%. Lassan növekvő közösségeket alkotnak, és nagyrészt az egészségügyben, oktatásban és a technológiai szektorban helyezkednek el.
Érdemes megemlíteni, hogy a fehér lakosság körében az európai gyökerek nagyon erősen meghatározzák a helyi kultúrát és a mindennapokat: a német gyökerekkel rendelkezők aránya kb. 38-40%. Ez tükröződik a helyi gasztronómiában és az építészetben is. A skandináv gyökerűek aránya kb. 13-15%. Ők a XIX. századi bevándorlási hullám során érkeztek, és főleg a mezőgazdasági területeket népesítették be. Végül az írek kb. 10-12%-al vannak jelen.
A vallási összetételt tekintve Dél-Dakota az úgynevezett Bible Belt [bájbl belt] (Biblia-övezet) északi peremén fekszik, lakossága tehát kifejezetten vallásos. A protestánsok aránya kb. 55-60%, ők alkotják a legnépesebb felekezetet. Ezen belül leginkább lutheránusok, ami a norvég és német bevándorlási háttér egyenes következménye, de jelentős a metodisták és baptisták száma is. A római katolikusok aránya kb. 22-25%. Főként a német és ír származásúak, valamint az őslakosok egy része körében elterjedt vallás. Az őslakosságnak köszönhetően jelen vannak a törzsi hiedelmek. Leginkább a rezervátumokban az ősi lakota szellemi és spirituális hagyományok élnek tovább, gyakran a kereszténységgel ötvözve. Felekezeten kívülinek a lakosság kb. 15-18%-a vallja magát.
A Világtérkép bemutatása
Ennyi alapozás után térjünk rá a játék világára! Nézzük meg először, hogyan jelenik meg Dél-Dakota a Világtérképen!
Szomszédos államok
Amint azt korábban említettem, Dél-Dakota 6 másik állammal szomszédos: mint tudjuk, készülőben Észak-Dakota, míg keleten Minnesota, délkeleten pedig a játszható Iowa fekszik. Az állam délről a szintén játszható Nebraskával, nyugaton pedig Wyominggal és Montanával határos.
Városok és települések
A Világtérképen 13 nagyvárost találsz, amelyek közül mindet meg kell látogatnod a Cruising South Dakota WoT kihívás keretében. Menet közben legalább 10 várost érintve teljesítheted a A Rushmore-hegy állama Steam Személyes teljesítményt. A városok és a kisebb települések listáját a nevük helyes kiejtésével, illetve a telephelyeikkel a Városok, települések és telephelyek cikkben találod.
Az államközi autópályák és egyéb utak
Dél-Dakota úthálózata a Közép-Nyugat (Midwest) [mid-veszt] és a Nagy-síkság (Great Plains) [grét plénz] jellegzetes, jól strukturált, raszteres szerkezetű közúti hálózata, amelyet a hatalmas távolságok, a változatos domborzat és a mezőgazdasági teherforgalom határoz meg.
Ha összehasonlítod a Google Térképpel a fenti képet és a Világtérképet, akkor látni fogod, hogy a fontosabb utak mind szerepelnek a játékban. A fejlesztők bevallása szerint kb. 680 mérföldnyi utat tehetünk meg Dél-Dakota területén, ami nem kis szám. Nézzük, mely államközi (interstate), szövetségi (US Route) és helyi (SD) úttal találkozhatsz útközben. Kezdjük az államközi autópályákkal!
- Az I-90 államközi autópálya az állam legfontosabb kelet-nyugati tengelye. A wyomingi határról lép be Sundance [szandensz] városánál, áthalad a Fekete-hegységen (Black Hills), érinti Rapid City [repid sziti] városát, átszeli a Badlands [bedlendz] vidékét, majd átlépi a Missouri-folyót [mizúri] Chamberlainnél [csejmberlin], majd Mitchell [mitcsel] és Sioux Falls [szú fólz] érintésével lép át Minnesotába. Ez tehát a fő turisztikai és teherfuvarozási útvonal, valamint a Mount Rushmore [maunt rasmór] és más helyi nevezetességek felé vezető kapu. A játékban a teljes szakaszát bejárhatod.
- Az I-29 az állam keleti szélén, észak-déli irányban húzódó autópálya. Észak-Dakotából, Fargo [fárgó] városából érkezik az államba, végighalad a keleti határvidéken Sioux Falls, Brookings [brukingsz], Watertown [vátertaun] érintésével, végül Iowába Sioux City [szú sziti] városánál lép be. Fontos agrár- és ipari szállítási folyosó a kanadai határ és Kansas City között. A játékban ezt az autópályát is bejárhatod.
- Végül meg kell említeni az I-229, a Sioux Falls városát délkeletről elkerülő, az I-90 és I-29 autópályákat összekötő utat. Ez az útszakasz sajnos sajnos nem szerepel a játékban.
A szövetségi utak a következők:
- Az US-12 az északi határhoz közeli kelet-nyugati út, amely Aberdeen [eberdín] és Mobridge [móbridzs] érintésével szeli át a Missouri-folyót. A játékban a Mobridge-Aberdeen-I-29 szakaszt járhatod be.
- Az US-14 történelmi jelentőségű kelet-nyugati, ún. Black and Yellow Trail [blek end jelló trél]) út, amely Minnesotából érkezve áthalad Brookings, Pierre és Wall településeken, majd becsatlakozik az I-90-be és fut vele Rapid City és Spearfish felé, végül lép át Wyomingba. A játékban a teljes szakaszt bejárhatod.
- Az US-18 az állam déli peremén futó út, amely kiszolgálja a Pine Ridge [pájn ridzs] és Rosebud [rózbad] indián rezervátumokat. Az út Wyomingból, indul, és lép át Dél-Dakotába, érintve Hot Springs és Winner városokat, áthalad a Fort Randall-gátnál a Missouri folyó felett, végül csatlakozik az US-281-eshez. A játékban ez a szakasz járható. Az US-281 és az I-29 szakasz nem szerepel a játékban, míg az I-29-esnél folytathatod rajta az utad Iowába, Sheldon felé.
- Az US-83 az állam középső, észak-déli főtengelye. Közvetlenül áthalad a fővároson, Pierre [pír] városán, összekötve azt a déli és északi határokkal. A játékban északon, az US-12-ről délre fordulva térhetsz rá, juthatsz el Pierre városáig, majd az I-90-es autópályáig, végül tovább haladva délnek keresztezheted az US-18-at, és juthatsz át Nebraska államba Valentine felé. Tehát majdnem a teljes szakaszát bejárhatod, de ha elkészül Észak-Dakota, akkor mehetsz rajta tovább.
- Az US-85 a Black Hills nyugati részén áthaladó észak-déli út, érinti Buffalo, Belle Fourche [bel fúrsz], Spearfish [szpírfis], Deadwood [dedvud] városokat, majd áttér Wyoming államba. A játékban a fenti városokat összekötő szakaszát járhatod be.
- Végül érdemes megemlíteni az US-212 autópályát is, amely egy északi kelet-nyugati folyosó. Minnesotából, Minneapolis felől érkezve összeköti Watertown, Gettysburg [gettiszberg], Faith [féjsz] és Belle Fourche városát, majd Wyoming és Montana felé halad tovább. A játékban mindössze a Wyoming és Montana felé haladó szakaszt járhatod be, illetve Watertown városában az I-29-től nyugatra haladó 9th Avenue-t. Ha elkészül Minnesota, akkor valószínűleg járható lesz a Watertown-Minneapolis szakasz.
Végül érdemes összefoglalni az államhatárokon található utakat, amelyekkel bejuthatsz a szomszédos államokból Dél-Dakotába – Észak-Dakotából, illetve Minnesota felé még természetesen nem tudsz utazni:
- Montanából, Miles City felől az US-212-esen lépheted át az állam határát. Az út az US-85-ig tart, ahol észak felé Buffalo, dél felé Spearfish található.
- Wyoming felől az I-90-esen, míg délen az US-18-on érheted el a Black Hills vidékét.
- Nebraska felől négy helyen is átlépheted az államhatárt: az US-385-ön Chedron felől, az US-83-ason Valentine felől, az US-281-esen O’Neill felől, végül az US-81-esen Norfolk és Yankton között, átkelve a Missouri folyó felett a Discovery-hídon.
- Végül Iowából az I-29-en Sioux City felől, és az US-18-ason Sheldon felől.
A Világtérképen látható utak mellett természetesen számíthatunk rejtett, elkerülő utakra is, amelyek szintén beleszámítanak a térkép teljes bejárásához szükséges 100%-ba.
Végül érdemes néhány szót szánni az állam útjainak jellegzetességeire és vezetéstechnikai sajátosságaira:
- East River és West River: A Missouri-folyó éles választóvonalat képez: az East River sűrűbb úthálózattal, sok mezőgazdasági mellékúttal és várossal rendelkezik. A West River hatalmas, ritkán lakott préri területekből áll, ahol az egyes települések és benzinkutak között 50-100 kilométeres távolságok is lehetnek. Ez az eltérés sajnos a játékban nem jelenik meg. Ha ránézel a Világtérképre, akkor láthatod, hogy a legfontosabb államközi és szövetségi utak beépítésével nagyjából egyenletes az úthálózat az államban. Egyetlen kivétel a délnyugati Black Hills régió, ahol a panorámaút kanyargós szakasza tölti ki a téképet.
- Sebességhatárok: Dél-Dakotában az államközi autópályákon (I-90, I-29) a megengedett maximális sebesség 80 mph (kb. 129 km/h), míg a kétsávos szövetségi utakon általában 65-70 mph (105-113 km/h).
- Szerencsére jelenleg a játékban az időjárási kihívásokkal nem kell számolnunk – a való életben azonban a téli hónapokban a nyílt préri felől érkező erős szelek és hóviharok (blizzard) miatt az I-90-es és I-29-es autópályák jelentős szakaszait gyakran teljesen lezárják kapukkal (interstate closure gates) a forgalom elől – nagyon szeretném, ha a játék végre eljutna erre a pontra (hóviharok, árvizek, tornádók stb. miatti útlezárások, kerülők.
Garázsok
Dél-Dakotában 5 db garázst vásárolhatsz meg, amiket a következő városokban találsz: Mobridge, Pierre, Rapid City, Sioux Falls és Watertown.
A garázsokat érdemes felbővíteni 5 férőhelyesre, majd alkalmazottakat felvéve telepakolni velük a garázsokat és venni számukra nyergeseket és pótkocsikat, hadd csengjenek a kasszában a dollárok! Tudnod kell, hogy a térkép 100%-os bejárásának feltétele a garázsok meglátogatása is.
Új cégek
Nincs új térkép új cégek nélkül…mondhatnám, hiszen mindig vannak újabb és újabb iparágak, amiket bevonnak a fejlesztők a játékba. Most is így történt, mivel 3 új céggel gyarapodott a lista. Érdekes nevük van, de valamennyire utalnak arra, mivel is foglalkoznak, mely iparág képviselői:
- Astor-Belmont [asztor belmont],
- Hobson Trailers [hobszon trélerz],
- Pierre Air Freight [pír ér fréjt].
Ahogy azt az SCS posztokban is olvashatjuk, ezek a cégek mindig a valóságban is létező céget vagy cégcsoportot képviselnek, így újabban egyedileg kialakított telephellyel rendelkeznek, néhány esetben a valós megfelelőikről mintázva. Nos, tehát egyfajta kihívás minden telephelyet felkeresni és megbízást vállalni vagy oda szállítani, ami persze feltétele a térkép 100%-os bejárásának is.
A telephelyek száma neghaladja a nyolcvanat, így lesz miből válogatni, ha munkát keresel 😉
Kihívások
Cruising South Dakota
Nos, a World of Trucks: Refuelling Our Events posztban bejelentett szünet szerencsére csak Illinois államot ejtette ki a cirkálós játékból, vagyis Dél-Dakota megjelenésével ismét van Cruising… WoT kihívás.
A részletes feltételeket és az esemény menetét, az elnyerhető jutalmakat A Cruising South Dakota esemény cikkben találod. Mivel határidős esemény, ha meg akarod nyerni a jutalmakat, akkor igyekezned kell…
A Pinktober 2026 esemény
Október hagyományosan a Pink Ribbon, vagyis a mellrák elleni küzdelem és jótékonykodás hónapja. Az SCS évről évre meghirdeti ezt az eseményt, amely mára mindössze egy szimbolikus, nem kötelező érvényű, de anyagi támogatással összeköthető esemény.
Célja, hogy a Pink Ribbon Charity Pack festéseivel és tartozékaival feldíszített szerelvényedről készíts képernyőképeket és/vagy videókat, amiket az SCS közösségi oldalain a #Pinktober2026 hashtaggel tölthetsz fel. Az anyagi támogatásodat a Pink Ribbon Charity Pack megvásárlásával fejezheted ki.
A kihívás jegyében vállalt megbízások videóit az eseményt bemutató A Pinktober 2026 esemény című cikkben találod.
Steam Személyes teljesítmények
Természetesen megérkeztek a Steam Személyes teljesítmények is, szám szerint négyen. Mindegyik tipikus feladat: 10 nagyváros meglátogatása (A Rushmore-hegy állama), 10 átvezető videó megtekintése (Jó pofa helyek), két sérülésmentes fuvar Mobridge-Pierre és Pierre-Yankton között (Sáros fuvar), és két különböző típusú rakomány leszállítása Watertown és Spearfish lakóingatlan-építkezéseire (Mindenütt jó, de legjobb otthon).
A Steam Személyes teljesítmények támasztotta kihívásoknak nincs időkorlátjuk, tehát bármikor, akár évek múlva is teljesítheted azokat.
Különleges megbízatások
Speciális, szintén időkorláttól mentes kihívás a három meghirdetett út a Special Transport DLC tulajdonosai számára. Ezeket az útjaimat a Különleges megbízatások – speciális szállítmányok cikkben gyűjtöm. A három út a következő:
- Pierre – Spearfish
- Winner – Mitchell
- Mobridge – Buffalo
Nos, ez lehet egy olyan kihívás, hogy az utakat különféle túlméretes és túlsúlyos rakománnyal is megpróbálod teljesíteni, gondolok itt pl. a szélerőmű lapátra, mint tipikus mumusra…hehe!
Látnivalók és látványosságok
Persze nem maradunk lefényképezendő látványosságok és megtekintendő átvezető videók, nélkül sem, így – tekintve nagy számukat – érdekes kihívás lehet mindegyiküket meglátogatni. Útjaim során természetesen részletes infókkal fogok szolgálni mindegyikükről.
A látnivalók száma 13, de a Világtérképen csak 12-t találsz. Ennek oka, hogy az egyikük, a Fort Randall-gát egy elkerülő út mentén található…keresgélj csak!
Road Trip: Ford, az új Car Mode
Szeptember 29-én, az ATS 1.61.3.0s verziójával jelent meg a Road Trip: Ford DLC, amely bevezette a Car Mode játékmódot. Ezzel újabb kihívások érkeztek a játékba, amelyek egy részével a Dél-Dakotával kapcsolatos kihívások egy része is teljesíthető. Gondolok itt az információs táblákhoz (Tourist Board) tartozó látványosságokra és látnivalókra, amelyek egy része Dél-Dakotában megjelenik a látnivalók és látványosságok között.
Egyéb kihívások
Nos, a végére már csak néhány, megszokott kihívás maradt, ha még van erőd tovább gurulni…
- Egyén cél az összes garázs megvásárlása, majd esetleges felbővítése, alkalmazottakkal és pótkocsikkal való feltöltése.
- Szintén, most már kényelmesebben teljesíthető cél a térkép 100%-os bejárása, amelyhez jelentős könnyítést kaptunk az 1.61.1.1s verzióval, a Rendszer / Beállítások / Kezelőfelület oldal Navigáció szakaszában található Térképfelfedezési mód opcióval. Az itt alapértelmezetten beállított Közelségi felfedezés a Világtérképen automatikusan felfedi a járműved körüli nagyobb területet haladás közben. Ez azt jelenti, hogy többé nem kell az út minden egyes apró szakaszán áthajtanod ahhoz, hogy felfedezettként jelöld meg.
- Ez az opció az elkerülő utak felderítésében is nagy segítség, mert mostantól a Közelségi felfedezés opció az elkerülő utak kezdőszakaszát is megmutatja.
- Szintén egyéni cél lehet az összes telephely bejárása megbízásért vagy célállomásként. Ha ez a célod, akkor a Közelségi felfedezés listából használd a Precíz felfedezés opciót!
Nos, úgy gondolom, nagyon szószátyár voltam, de remélem, mind az állammal, mind a kihívásokkal kapcsolatos információim hasznosak lesznek számodra, akár játszol az ATS-el, akár nem. Ha felkeltettem a kíváncsiságod, akkor pattanj be mellém a következő posztban bemutatandó International LT Day Cab nyerges fülkéjébe, és fedezzük fel együtt Dél-Dakotát!
VÉGE.
Kattints a megosztáshoz, e-mailben elküldéshez vagy a nyomtatáshoz.
Facebook poszt
