A bejegyzésben az Illinois: Settlements #2 SCS blog hír fordítását találod, amely 2026 március 24-én jelent meg.
Néhány héttel ezelőtt átnyújtottuk nektek az American Truck Simulator közelgő Illinois DLC-jében felfedezésre váró kisebb városok első csokorját. Ma pedig örömmel viszünk vissza titeket a kulisszák mögé, hogy újra bepillantást nyerhessetek térképtervezőink munkájába, melyekkel életre keltették ezeket a településeket – és persze hogy még többet fedhessünk fel belőlük!
Galena
Az állam távoli északnyugati sarkából indulva érkezünk el Galena [gelína] bájos városába, amely a közelben folyó Mississippi egyik mellékfolyója, a Galena mentén, lankás dombok között fekszik. Ma Galena figyelemre méltóan megőrzött jellegéről híres, ugyanis épületeinek több mint 85 százaléka szerepel a Történelmi Helyek Nemzeti Jegyzékében (TB: National Register of Historic Places). A Fő utcán autózva olyan érzés fog el minket, mintha visszautaznánk az időben – a ma álló építmények közül sok abból az időből származik, amikor Ulysses S. Grant [juliszisz esz grent], az Egyesült Államok 18. elnöke Galenát nevezte otthonának. A város felfedezése során számos figyelemre méltó nevezetességet fogsz látni, köztük a helyi középiskola jellegzetes tornyát, egy történelmi múzeumot és a helyi XIX. századi kulturális és rendezvénycsarnokot.
Rushville
Nagyjából félúton Quincy és Peoria között, a 24-es út mentén fekszik a hangulatos Rushville [rasvil] városa, amely körülbelül 3000 lakosnak ad otthont. Számos történelmi építészeti gyöngyszemmel büszkélkedik, különösen a belvárosban, amelyek közül sok a XIX. századra, Rushville alapításának idejére nyúlik vissza. Ezek közül többet is gondosan újraalkottak tervezőink, hogy tükrözzék a valós világbeli megfelelőiket, beleértve a bíróságot, a város főterét a bájos központi pavilonnal, egy klasszikus helyi üzletet, sőt néhány könnyen azonosítható szobrot is.
Farmer City
Ha Champaign-től [sempéjn] északnyugatra merészkedsz, akkor az I-74-es államközi autópálya mellett rábukkanhatsz Farmer Cityre [fármer sziti]. Ez a mezőgazdasági hagyományokban mélyen gyökerező vidéki közösség hullámzó termőföldekkel van körülvéve, gazdaságát pedig nevéhez híven a növénytermesztés és az állattenyésztés alakítja.
Grayville
Illinois és Indiana állam határán, a Wabash folyó partján fekvő Grayville [gréjvil] egy bájos város, amely könnyen megközelíthető a várostól délre futó I-64-es államközi autópályáról, így kényelmes hely a keletre vagy nyugatra tartó utazók számára. A lankás dombok és a festői folyómedrek festői környezetet biztosítanak. Természeti szépsége mellett Grayville arról is ismert, hogy minden évben White megye legnépszerűbb fesztiváljainak ad otthont.
Norris City
Grayville-ből az IL-1-es úton dél felé haladva érkezel Norris Citybe [norisz sziti], egy alig több mint 1000 lakosú, hangulatos kisvárosba. A hatalmas termőföldek között megbúvó Norris City békés, vidéki bájt sugároz, erős közösségi szellemmel.
Mára ennyi! Reméljük, élvezted az ATS Illinois DLC-jének korai előzetesét. Ha igen, akkor mindenképpen add hozzá ezt a térképbővítést a Steam Kívánságlistádhoz!
Természetesen ne felejtsd el követni az American Truck Simulator további híreiért X/Twitter, Facebook, Instagram, Threads, Bluesky és YouTube csatornáinkat, vagy iratkozz fel hírlevelünkre. Találkozunk az utakon!
VÉGE.
Kattints a megosztáshoz, e-mailben elküldéshez vagy a nyomtatáshoz.
Facebook poszt
