A bejegyzésben a Project UK Rework SCS blog hír fordítását találod, amely 2025 október 19-én jelent meg.
Reméljük, hogy készítettél egy rendes csésze teát és talán kikészítettél egy-két kekszet is, mert a legnagyobb örömmel jelentjük be az UK Rework projektet az Euro Truck Simulator 2-höz! Nagy örömmel osztunk meg egy kicsit többet a közelgő terveinkről, vágjunk is bele, rendben?
Mindenekelőtt először azokat kell megdicsérnünk, akik meglehetősen ügyesen asszociáltak a teáról. A Proper Cup of Tea beharangozónk valóban finom utalás volt arra, mire készülünk, bár mernénk állítani, hogy a Yorkshire Tea és a bájosan brit narráció könnyen kitalálhatóvá tette.
Mielőtt belemennénk a részletekbe, kérjük, vedd figyelembe: ez a projekt még nagyon korai szakaszban van, így a posztban található képernyőképek közül sok még az átdolgozás azon területeit mutatja be, amelyeken még dolgozunk, vagyis befejezetlenek.
Az Euro Truck Simulator 2-ben az Egyesült Királyságának átdolgozása régóta várt frissítést hoz az egyik legkorábbi, játékban szereplő régióba. Abbe-vel, az UK Rework projekt vezetőjével beszélgettünk, hogy többet tudjunk meg csapatáról és munkájukról.
„Jelenleg több mint húsz térképtervező dolgozik a UK Rework korai szakaszán” – mondja Abbe. „Természetesen sokan mások is részt vesznek a munkában, a kutatási osztályunktól és az eszközosztályunktól kezdve az útépítő csapaton át a programozókig.” A projekt az SCS Software-en belül számos csapatot hoz össze, amelyek mindegyike szakértelmével járul hozzá ahhoz, ami az eddigi egyik legambiciózusabb átdolgozásunknak ígérkezik.
UK átdolgozása az évek során a közösségünk egyik leggyakrabban kért projektje volt, így a csapat már jó ideje gondolkodott rajta. „Már régóta napirenden tartottuk az Egyesült Királyság felújítását, nagyjából akkortól, amikor még Ausztria átdolgozása volt terítéken” – mondja Abbe. „De voltak más projektek is, amelyekre még összpontosítanunk kellett, például a Benelux államokra.”
Abbe a projekt iránti szenvedélyéről is beszél: „Én szerettem volna dolgozni az UK Rework projekten. Szeretem olvasni a napóleoni haditengerészeti regényeket, mint például a Hornblower-t vagy az Aubrey & Maturin sagát, és úgy általában a brit történelmet, a Rózsák háborújától a Vitorlák koráig. Ez egy nagyon szenvedélyes projekt számomra.”
Tekintettel a meglévő térkép korára és a való életben bekövetkezett számos változásra, úgy döntöttünk, hogy a régiót teljesen a nulláról dolgozzuk át. Az Egyesült Királyság átdolgozása azonban jó néhány különleges kihívást jelent a jelenlegi európai térképünkhöz képest. „Az Egyesült Királyság más léptékben készült, mint az európai kontinens” – magyarázza Abbe. „Ezen változtatni akarunk, hogy igazodjon a játék többi részéhez. Ez azt jelenti, hogy több részletet tudunk beépíteni egy kisebb területre, ami önmagában is kihívás. A bal oldali forgalom sem könnyíti meg a dolgunkat. Mégis, számomra személy szerint a legnagyobb kihívás az, hogy ellenálljak a késztetésnek, hogy olyan rétegigényeket kielégítő dolgokat adjak hozzá, amiket szeretek az Egyesült Királyságban.”
Ami azt illeti, hogy mire számíthatunk, Abbe egyelőre titokban tartja a részleteket. „Szeretnék minél több kiegészítést és módosítást meglepetésként tartogatni” – mondja. „De elmondhatom, hogy hozzáadunk néhány legendás nevezetességet, például a Stonehenge-t. Azt is elárulhatom, hogy Leeds új városként jelenik meg a térképen. A tervezési filozófiánk magában foglalja a közelgő Coaches DLC-vel kapcsolatos megfontolásokat is, így talán néhány turisztikai célpont is megjelenhet. Új városokkal és helyszínekkel bővítjük Skóciát is. És persze nem szabadna ugyan megemlítenem, de az új Eurotunnel fantasztikusan fog kinézni.”
Végül Abbe néhány szót szólt a közösséghez is. „Remélem, hogy a közösség imádni fogja az Egyesült Királyságról alkotott elképzelésünket. Lehet, hogy néhány kompromisszumra lesz szükség az Egyesült Királyság teljes újjáépítése során, de kérjük türelmeteket, a fejlesztés még korai szakaszban van, és az Egyesült Királyság a térképünk nagy részét képezi, amelynek befejezése időbe fog telni. Várom a jövőbeli fejlesztői megbeszéléseket, amelyekről többet is megoszthatunk arról, hogyan haladunk, vagyis mélyebben is belemerülhetünk az Egyesült Királyság átdolgozásának részleteibe.”
Nagyon várjuk, hogy a közeljövőben további hírekkel és előzetesekkel szolgáljunk erről a projektről. Addig is, maradjatok naprakészek a legfrissebb fejleményekkel, kövessétek X, Facebook, BlueSky és Instagram közösségi oldalainkat, és iratkozzatok fel hírlevelünkre! A következő találkozásig, viszlát és kamionozz tovább, barátom!
VÉGE.
