A bejegyzésben a Pinktober 2025 Update SCS blog hír fordítását találod, amely 2025 november 10-én jelent meg.
Egy újabb október elmúltával elérkezett az idő, hogy visszatekintsünk az idei Pinktober 2025 kampányra. 2019 óta büszkén csatlakozunk ahhoz a több millió emberhez világszerte, akik részt vesznek a mellrák elleni küzdelem támogatásában és a figyelemfelhívásban, és remek közösségünknek köszönhetően idén is csodálatos sikereket értünk el ebben! Ha lemaradtál az előző posztunkról, ami erről a különleges hónapról szól, akkor itt megtalálod.
Először is szeretnénk szívből jövő hálánkat kifejezni mindazoknak, akik részt vettek az idei Pinktoberen. Akár csak megosztottad a #Pinktober2025 képernyőképeidet, akár csak jótékonysági konvojokhoz csatlakoztál, akár csak megnézted a közvetítéseket, vagy egyszerűen csak felhívtad a figyelmet az eseményre, minden apró tetted hozzájárult ennek a fontos ügynek az előmozdításához.
Nagylelkűségeteknek és az Euro Truck Simulator 2 és az American Truck Simulator játékokhoz kapcsolódó Pink Ribbon Charity csomagjaink folyamatos népszerűségének köszönhetően idén is hihetetlen összeget, 30000 dollárnyi adományt gyűjtöttünk össze!
Mint mindig, a bevétel 100%-át az Alliance of Women with Breast Cancer szervezetnek ajánljuk fel. Ez a szervezet hihetetlen munkát végez a mellrákban érintettek támogatása, oktatása és motiválása terén, és büszkék vagyunk arra, hogy ismét kiállhatunk mellettük.
Bár a Pinktober idén véget ért, üzenete minden egyes nap fontos marad. Szeretnénk mindenkit emlékeztetni arra, hogy továbbra is vigyázzon az egészségére az alábbiakat betartva:
- Szánj időt a rendszeres önellenőrzésre.
- Vegyél részt rendszeres szűrővizsgálatokon.
- Légy tájékozott és ösztönözd arra a körülötted lévőket, hogy ők is legyenek azok.
A megelőzés és a korai felismerés kulcsfontosságú, illetve az ismeretek megosztása életeket menthet.
Az SCS Software-nél mindannyian szeretnénk még egyszer megköszönni, hogy kiálltok mellettünk e jelentős ügy támogatása mellett. Együttérzésetek és részvételetek minden évben inspirál minket. Továbbra is tájékoztassunk, támogassuk egymást, és dolgozzunk együtt egy egészségesebb jövőért.