A bejegyzésben a Nordic Horizons: Tornio and Haparanda SCS blog hír fordítását találod, amely 2025 május 28-án jelent meg.
Egy határ, két ország és akadálymentes kapcsolat! Az Euro Truck Simulator 2-höz hamarosan megjelenő Nordic Horizons DLC-ben Európa egyik legsikeresebb határokon átnyúló együttműködésével ismerkedhetsz meg. Csatlakozz hát hozzánk, hogy közelebbről is megvizsgáljuk ezt az egyedülálló területet!
Üdvözlünk Tornioban, egy finn városban, amely közvetlenül a svéd határnál található, így szorosan kötődik testvérvárosához, Haparandához. Míg a való világban ez két különálló település, az ETS2-ben a méretarány szabta korlátok miatt egyetlen játékbeli név alatt, Tornioként jelennek meg. A játékosok azonban számíthatnak arra, hogy meghatározó elemeket látnak és tapasztalnak meg e közös régió mindkét oldaláról.
Amikor keresztül utazol ezen a két a városokon, áthajthatsz egy Finnországot és Svédországot összekötő hídon, ahonnan kilátás nyílik a folyóra és a város főterére. Nem messze ettől a hídtól a játékosok egy különleges nevezetességgel is találkoznak, amit találóan „Eljegyzési gyűrűknek” (Engagement Rings) neveznek, egy szoborral, amely egy kis körforgalomban található. Ez a műalkotás a két város egységét szimbolizálja, és tisztelgés a folyamatos együttműködésük és közös identitásuk előtt. Ez az egyik a környék azon három kis körforgalmának, amiket a helyi úthálózat tükrözésére alkottunk újra.
Munkát keresel? Tornio egy logisztikai központtal rendelkezik majd, ahol raktárcsarnok, benzinkút és teherautó-szerviz is található. Délre a sofőrök egy nagy ipari övezetbe utazhatnak, amely magában foglal egy acélművet, egy folyami kikötőt és egy szélerőművet! A határ túloldalán, a város Haparanda ihlette részén a játékosok egy nagy Ika bevásárlóközpontot találnak, ahonnan és ahova szállíthatnak. Tehát bármelyik városban is leszel, nem lesz hiány megbízásokból.
Az utakon és a telephelyeken túl a térkép ezen része némi bájjal és érdekességekkel is rendelkezni fog. Tornio és Haparanda két különböző időzónában helyezkedik el, ugyanis Finnország egy órával Svédország előtt jár. Ez szórakoztató kulturális furcsaságokhoz vezetett, például az emberek kétszer is átlépik a határt szilveszterkor, hogy megünnepeljék a szilvesztert, egyszer Finnországban, majd egy órával később egy rövid sétára található Svédországban.
Reméljük, hogy élvezted Tornio és Haparanda felfedezését, mi pedig már nagyon várjuk, hogy a jövőben mindkettőt ti is felfedezhessétek. Ha már nagyon gyúrsz a Nordic Horizons DLC-re, akkor mindenképpen add hozzá a Steam Kívánságlistádhoz. És ne felejtsd el naprakész lenni a legfrissebb fejlesztési hírekkel, előzetesekkel és egyebekkel a közösségi média csatornáink követésével, vagy a hírlevelünkre való feliratkozással! A következő találkozásig, kamionozz tovább!
VÉGE.