A bejegyzésben a Nordic Horizons: Kiruna’s 113-Year-Old Wooden Church SCS blog hír fordítását találod, amely 2025 szeptember 26-án jelent meg.
Néhány héttel ezelőtt megosztottunk egy posztot Kirunáról, egy észak-svédországi városról, amelyet az Euro Truck Simulator 2-höz hamarosan megjelenő Nordic Horizons DLC-ben alkotunk meg. Azóta megtudtunk néhány lenyűgöző hírt: Kiruna 113 éves fatemplomát a közeli földalatti bánya miatt áthelyezték. Úgy gondoltuk, hogy ez a hihetetlen, valós világbeli lépés megérdemli, hogy közelebbről is megvizsgáljuk – ezért ma elhozzuk nektek ennek a figyelemre méltó szállításnak a történetét, és azt, hogy miért döntöttünk gyorsan úgy, hogy a játékban is megjelenítjük!
Kiruna sok más mellett a világ legnagyobb földalatti vasércbányájának otthonaként is ismert. Ahogy korábban említettük, ez a hatalmas helyszín telephelyként fog megjelenni a következő térképbővítésben – az első földalatti telephelyként az ETS2-ben.
A bánya folyamatos bővítése azonban már veszélyeztette a város egyes részeit, beleértve legikonikusabb nevezetességét is: az 1909 és 1912 között épült fatemplomot, amit egykor Svédország legszebb épületének választottak. A város örökségének megőrzése érdekében új városközpontot építettek, amelyben a gondosan felújított és áthelyezett történelmi óratorony is megtalálható. A következő lépés még ambiciózusabb volt: a 672 tonnás fatemplom áthelyezése.
Hónapokig tartó előkészületek és biztonsági tesztelés után a templomot augusztusban sikeresen áthelyezte a holland Mammoet logisztikai vállalat. Tulajdonképpen nagyjából öt kilométert tett meg acélgerendákon, amiket két, 28 tengelyes önjáró moduláris szállítójárműből álló vonat szállított két napon át. A közel 40 méter széles templom áthelyezése rendkívüli mérnöki teljesítmény volt, amihez még egyes utakat is meg kellett szélesíteni. A gondos tervezésnek köszönhetően a templom sikeresen megérkezett új helyére.
Nem hagyhattunk figyelmen kívül egy ilyen hihetetlen teljesítményt, belátva, hogy ezt a játékban is meg kell jeleníteni. Kutatócsapatunk összegyűjtötte az új helyszín vizuális terveit, amik lehetővé tették számunkra a terület és a templom elhelyezkedése prototípusának elkészítését. Ezután tehetséges eszközfejlesztő csapatunk megépítette a modellt, térképtervezőink pedig frissítették Kiruna városát az újonnan áthelyezett nevezetességgel. Az egész folyamat körülbelül hét napot vett igénybe, így került be ez a történelmi lépés az Euro Truck Simulator 2-be.
Nagyon boldogok vagyunk, hogy időben át tudtuk helyezni a templomot a közelgő térképbővítésben, így a játékon belül is új otthonában ragyoghat!
Ha már nagyon várod, hogy te magad is felfedezhesd Kirunát, akkor mindenképpen add hozzá a Nordic Horizons térképbővítést a Steam Kívánságlistádhoz! Maradj velünk a térképbővítéssel kapcsolatos további hírekért, követve minket Twitter, Facebook, Instagram, Bluesky és YouTube csatornáinkon, vagy iratkozz fel hírlevelünkre. Legközelebb találkozunk az úton!
VÉGE.
