A bejegyzésben a Louisiana: Research Trip SCS blog hír fordítását találod, amely 2025 február 4-én jelent meg.
2023 szeptemberében az American Truck Simulator térképcsapatunk néhány tagja kutatóútra indult az Egyesült Államokba. Feladatuk a kutatási anyagok és referenciák összegyűjtése volt a hamarosan megjelenő Louisiana DLC-hez. Ebben a posztban beszámolunk izgalmas utazásukról az államon keresztül és az út során átélt élményeikről!
A csapatot 5 fő alkotta: Paulie eszközspecialista; Zuzu útszakértő; Ashka növényzet- és terepspecialista; Vojta, az egyik idősebb térképtervező; és Davido, a Louisiana DLC vezetője. Mindegyikükkel beszélgettünk, hogy megosszuk veletek saját személyes tapasztalataikat, valamint azt, amit ezen az utazáson tanultak és gyűjtöttek.
Ez az utazás nem kizárólag Louisianának szólt, hanem több célt is szolgált, amint arra Davido felhívta a figyelmünket. „Néhány kollégámmal üzleti úton voltunk az Egyesült Államokban, amely magában foglalta a kutatást és a különböző államokon való átutazást. Leginkább Arkansasra és Louisianára koncentráltunk, mivel akkor már tudtuk, hogy ez a két állam fog következni.”
„Amikor Texasból beléptünk Louisianába az I-10-esen haladva, közvetlenül a határ után találtunk egy Welcome Center-t, amely első állomásunk lett” – meséli Zuzu. „Ne etess aligátorokat” (Do not feed alligators) és „Vigyázz a kígyókra” (Be aware of snakes) feliratú táblák fogadtak bennünket. Ashka hozzáteszi: „Volt ott egy gyönyörű tó is, tele a vízi jácint úszó szigeteivel, fából készült sétányokkal, zuzmószerű szakállbroméliával (TB: Spanish moss, Tillandsia usneoides) és óriási pókokkal teli erdőben. Azonnal tudtuk, hogy ez az állam különleges lesz.”
„Az első benyomásom, amikor kiszálltam az autóból, az volt, hogy a levegő nagyon párás és meleg” – mondta Zuzu. Davido így folytatja: „Azok számára, akik Európából először látogatnak az Egyesült Államokba, a legnagyobb meglepetést valószínűleg a végtelen és hatalmas távolságok, valamint mindennek a túlméretes volta okozzák. Természetesen Európában is vannak felhőkarcolóval rendelkező nagyvárosok, de én inkább az első pillantásra észre sem vett dolgokra gondolok, mint például a nagy terepjárókhoz tervezett járdaszegélyekre és parkolóhelyekre. Továbbá a tűzcsapokra, a táblákra, a sorompókra és a szemetesekre. Néha szórakozásból képeket készítettünk ezekről a tárgyakról, hogy később jobban tudjuk viszonyítani méretüket az emberi testhez.”
A városok felfedezése és az Egyesült Államok déli részének általános hangulatának megörökítése mellett a csapat örömmel látogatott el több olyan kulcsfontosságú látnivalóhoz is, mint például az iparterületek és a történelmi nevezetességek. „Jól ismert helyszíneket kerestünk fel, mint például a Port Fourchon, amely egy tengeri és szárazföldi olajfúrótornyokat támogató jelentős tengeri kikötő, valamint az Oak Alley Plantation. A játékosok már nagyon várják, hogy valamilyen formában megtapasztalják ezeket a helyszíneket” – osztotta meg Davido.
„A városokban elsősorban a történelmi központokra, illetve a jelentős nevezetességekre koncentráltunk, hiszen célunk, hogy minden várost felismerhetővé és hitelessé tegyünk. Arra törekszünk, hogy megragadjuk egy-egy hely egyedi esszenciáját, hogy a helyiek, vagy az azt ismerők azonnal felismerhessék. Ennek érdekében célul tűztük ki, hogy elhaladjunk vagy felfigyeljünk a legikonikusabb tereptárgyakra. Megpróbáltuk bevonni a területen található kulcsfontosságú iparágakat is, bár időnk korlátozott volt, és nem láthattunk mindent, amit szerettünk volna.”
„Én inkább az épületekre, tárgyakra, azok méretére és részleteire összpontosítottam” – mondja Paulie. „Mivel az én pozícióm egyfajta kapcsolat a térképezők és a 3D-s tartalomkészítők között, szerettem volna minél több fotót hozni nekik. Kollégámmal összehasonlító képeket készítettünk, hogy bemutassuk a tárgyak méretarányát, az azokat burkoló anyagokat, és még a nevezetes épületek hátuljáról is készítettünk máshol nehezen fellelhető képeket. Őszintén szólva, alig láttam a helyet a kamera lencséjén kívül, haha.”
„Nekem ez az utazás olyan volt, mint egy valóra vált álom. Kiskoromban a nagymamám képeket mutogatott nekem az USA-ba tett utazásáról, így már akkor beleszerettem az országba. Louisianában is járt, így lenyűgöző volt számomra ugyanazokon a helyeken állni, ahol ő volt 21 évvel korábban. Az utazás óta nem tudom megállni, hogy ne gondoljak arra, hogy vissza kell térnem az Egyesült Államokba, illetve még nagyobb szenvedéllyel dolgozom az ATS-nél.”
„Mint olyan ember, aki az utak kialakítására összpontosított, nagyon élveztem az autózást a mocsarak feletti hidakon, sőt még a tenger felett is, amikor Port Fourchonban jártunk” –mondja Zuzu. „Természetesen jó volt látni a hatalmas csomópontokat New Orleansban és más nagyvárosokban. A valós életben való megtapasztalásuk teljesen új perspektívát adott, hiszen eddig csak képeken és a Street View-n láttam azokat. Ugyanez vonatkozik a kamionos-pihenőkre is, ugyanis hihetetlen volt azokat közelről látni.”
„New Orleansban sétálva rengeteg nyüzsgő helyet láttunk, tele emberekkel és zenével. Amikor meglátogattuk a Louis Armstrong Parkot, megragadtam az alkalmat, és vásároltam egy nagylemezt, hogy hazavigyem a nagyszüleimnek. Nagyapám örömkönnyeket sírt, amikor odaadtam neki. Annyira szívmelengető volt boldoggá tenni őt, ezért szerettem volna megosztani veletek ezt a kis pillanatot.”
„Egy másik nagy élmény az Avery Island-i Tabasco gyár látogatása volt” – mondja Vojta. „Teljesen bejártuk, nemcsak a szigetet és annak gyönyörű környezetét, hanem magát a gyárat is. Megismertük a cég történetét és a Tabasco készítésének folyamatát. A túra végén ellátogattunk szuvenírboltjukba, és még különféle Tabasco ízű fagylaltokat is megkóstolhattunk.”
„Meglátogattuk a Jungle Gardens-t is, egy hatalmas, lenyűgöző parkot, amit a sziget tulajdonosa és a Tabasco alapítója hozott létre” – tette hozzá Ashka. „Az egész sziget olyan volt, mint valami mesebeli erdő tölgyfákkal, földig érő ágakkal, zuzmószerű szakállbroméliákkal borítva; festői utakkal; valamint gémekkel és aligátorokkal teli tavakkal.”
„A Louisiana államban tett látogatásnak köszönhetően úgy gondolom, hogy még magával ragadóbb élményt tudunk nyújtani.” Zuzu így nyilatkozott: „Nagyon hálás vagyok, hogy részese lehettem ennek az utazásnak, és remélem, hogy a közelgő térkép DLC-n keresztül mindannyiótoknak hasonló élményt nyújthatunk.”
Reméljük, hogy örömmel olvastál a louisianai kutatóútról! Arra készülünk, hogy még többet oszthassunk meg az American Truck Simulatorhoz készülő DLC fejlesztéséről itt a hivatalos blogunkon. Ha már nagyon szeretnéd felfedezni Louisianát, akkor feltétlenül add hozzá a Steam Kívánságlistádhoz! A következő találkozásig, kamionozz tovább!
VÉGE.
