A bejegyzésben az Illinois: Meet the Team SCS blog hír fordítását találod, amely 2025 március 31-én jelent meg.
Néhány héttel ezelőtt jelentettünk be egy újabb államot, amely jelenleg fejlesztés alatt áll az American Truck Simulator számára – ez Illinois. Most, mielőtt elegendő anyagunk lenne ahhoz, hogy megosszuk a közelgő térképbővítés képeit, szeretnénk, ha találkoznál a rajta dolgozó csapattal!
Mindannyiuknak van egy rövid üzenetük a #BestCommunityEver számára, és nagyon várják azt a pillanatot, amikor friss hírekkel szolgálhatnak a Prairie State-ről.
Dubak
„Több mint hét éve dolgozom a cégnél, ezalatt jó néhány csodálatos DLC-n dolgoztam, mint például Oregon, Washington, Colorado, Texas, Kansas, és most csapatvezetőként a Missouri, amit Patriktól vettem át. A szenzációs Missouri után a csapattal elmerülünk Illinois-ban, amit már mindenki nagyon vár. A játékosok gyönyörű tájakra, lenyűgöző városokra, precízen megépített raktárakra, és ami a legfontosabb, Chicagóra számíthatnak! Remélem, minden játékosunk le lesz nyűgözve, és áthelyezik főhadiszállásukat Chicagóba!”
El
„Majdnem 5 és fél éve dolgozom az SCS-nél térképtervezőként. Ez idő alatt olyan DLC-ken dolgoztam, mint Idaho, egy kis Wyoming, Texas, Kansas, Missouri és most Illinois. A térkép létrehozásán kívül az egyik fő feladatom olyan általános modellek kiválasztása, amelyek a legjobban illeszkednek a DLC-nkbe, lásd a későbbiekben megalkotott különböző grafikus architektúrákat és egyebeket. Illinois-ban az egyik nagyobb városon dolgozom, ami igazán felkeltette a figyelmemet az USA-ban tett üzleti utunk során. A város látványos és ipari szempontból is lenyűgöző, és nagyon várom, hogy lássátok.”
Ilona
„Körülbelül hat és fél éve dolgozom az SCS-nél, ezalatt több térkép DLC készítésében vettem részt, például Utah, Colorado, Texas, Kansas és Missouri. Missouri-ban nem csak a térképkészítésben vettem részt, hanem a nézőpontok és a vágóképek tervezésében is, és remélem, hogy a játékosok élvezni fogják azokat! Jelenleg egy illinois-i városon dolgozom, amit egy USA-beli üzleti út során volt szerencsém meglátogatni. Az ott szerzett tapasztalatok jelentősen inspirálták a fejlesztést. Egyelőre ez lesz az utolsó projektem, ugyanis hamarosan szülési szabadságra megyek. Kíváncsian várom a DLC megjelenését, és a képernyőn keresztül messziről fogok szurkolni a csapatomnak!”
Jakub
„Majdnem két és fél éve dolgozom az SCS-nél, és az Illinois a harmadik projekt, amiben részt veszek. Miközben szeretettel tekintek vissza Missourira, ideje továbblépni és rendbe tenni Illinois-t. Minden egyes projekttel egyre többet tanulok, és remélem, hogy játékosaink a képernyőn keresztül is láthatják a fejlődésem. A motorháztető alatt végzett munka nagyon ígéretesnek tűnik, és már nagyon várom, hogy a DLC-t kész állapotban lássam.”
Jan
„Majdnem egy éve vagyok az SCS-nél, ezalatt a Missouri DLC-n dolgoztam, ahol az volt a feladatom, hogy elkészítsem az US-136 egy részét, majd a későbbi fejlesztési szakaszokban besegítettem Springfieldbe is. Nagyjából mindent élvezek ebben a munkában, de leginkább a technikai oldalát szeretem. Ez magában foglalja a városokat, a településeket, az ipari övezeteket vagy a kamionos-pihenőket. Illinois az első nagy projekt, aminek a kezdetektől részese vagyok. Fő feladatom Illinois legdélibb részének létrehozása. Ez egy erdősebb és dombosabb része az államnak, sok víztesttel, és már nagyon várom, hogy megalkothassam ezeket a részeket. Remélem, te is legalább annyira várod, hogy mielőbb beszerezd ezt a DLC-t, akárcsak én!”
Jirka
„Másfél éve dolgozom térképtervezőként, és az Illinois a második projekt, amelyhez hozzájárulok. Az első projektem a Missouri DLC volt, amelynél a városok építését élveztem a legjobban. Minden projekt új kihívást jelent számomra, és mindig várom az új készségeket, amikre a munkám során teszek szert. Illinois első pillantásra síkságokkal borított államnak tűnhet, de ha jobban megnézed rájössz, hogy rengeteg gyönyörű hellyel rendelkezik, amik már nagyon várnak játékosaink felfedezésére. Jelenleg egy bájos városon dolgozom az állam keleti részén, és egy új úton tovább, észak felé.”
Lukáš
„Több mint öt éve dolgozom az SCS-nél, fokozatosan egyre több projekten dolgozva, egyre több értékes tapasztalatokat szerezve az évek során. A szokásos térképészeti munkák mellett egyedi telephelyeket is tervezek, amit nagyon élvezek. Szeretek kihívásokkal teli egyedi helyszíneket alkotni a játékosok számára. Missouri után, keletebbre költöztem, ahol egy nagyon várt kihívás vár rám – éppolyan, mint az a pillanat, amikor mindannyian felfedezhetjük a térkép ezen részét.”
Majk
„Illinois az első projektem térképtervezőként az SCS-nél, és már négy hónapja ezen dolgozom. Fő feladatom Illinois egyik városa. Kihívásokkal teli feladat, de mivel élvezem a munka technikai vonatkozásait, hálás élmény. Nagyon remélem, hogy sikerül megörökítem városom jellegzetes karakterét játékosaink számára, és olyan várost hozok létre, amely egyszerre hiteles és élvezetes felfedezni való lesz a játékban.”
Martin
„Első munkám a California Rework projekt volt, majd utána következett Texas, Kansas és Missouri. Ötödik projektem Illinois. Csapatunkban én vagyok a felelős az új térkép államra jellemző flórájáért, például a fákért, a cserjékért, a virágokért, a gyomokért, a füvekért és így tovább. Illinois egy városán is dolgozom, valamint a környék még 3 településéért és a környező úthálózatért, illetve talán egy elkerülő útért is én leszek a felelős. Ki találja majd meg?”
Ranx
„Missouri után Illinois a második állam, amin dolgozom. Az előző projektben többnyire természeti tájakat, országutakat és néhány autópályát készítettem. Ezúttal az egyik város és környéke megépítésének városiasabb kihívására, valamint az állam északi részén elterülő gyönyörű zöld felvidékének megalkotására készülök. Remélhetőleg csapatunk egy olyan nagyszerű DLC-t tud letenni az asztalra, amelyben minden játékos Illinois-ban érezheti magát.”
Macík
„Szeva’! Martin vagyok, a becenevem többnyire MTX vagy Macík. Körülbelül hat hónapja csatlakoztam az SCS-hez és mesterkedéseikhez, és jelenleg az első bővítményemet fejlesztem, mindenki élvezetére: Illinois államot. Jelenleg leginkább az állam nyugati részén található vidéki területeken dolgozom. Ha azt mondanám, hogy rettegtem attól, hogy tájképeket alkossak, ahelyett, hogy a városi területekre koncentrálnék, az enyhe kifejezés lenne, de mostanra sikerült ráéreznem. Ez egy olyan élmény, ami a közeljövőben hasznos lesz számomra. Csapatunk már nagyon várja, hogy a lehető legjobbat nyújthassuk Nektek ennek a gyönyörű államnak a megtapasztalásához – valóban tonnányi élményt fog kínálni!”
Michael
„Sziasztok, a nevem Michael, és ez az első projektem az SCS-nél. Az Illinois délnyugati részén elterülő autópályákon dolgozom. Nagyon élvezem a munkát ezen a projekten, és remélem, hogy nektek is tetszeni fog az eredmény. Erdőkkel, mezőkkel és folyókkal teli tájakkal találkozhatsz majd. Minden általam elkészített útvonalat a valósághűség és a gördülékeny játékélmény szem előtt tartásával tervezek, így úgy fogod érezni, mintha az amerikai vidéken vezetnél keresztül. Készülj fel olyan helyek felfedezésére, amiket valószínűleg még soha nem láttál – mindezeket saját vezetőfülkéd kényelméből! Várom, hogy kipróbálhasd a munkámat, és elindulj egy szórakoztató utazásra. Kösd be magad, indulunk!”
Pavel
„Paul vagyok, vagyis PJ, és olyan projekteken dolgoztam, mint Kalifornia, Texas, Kansas és Missouri. Illinois az ötödik projektem. Szakterületem a kamionos-pihenők, pihenőhelyek és a teherautó mérlegek. Inkább technikás típus vagyok, de szívesen játszom a tereprendezéssel is. Illinois-ban St. Louis keleti részén, néhány településen, számos kamionos-pihenőn és néhány telephelyen dolgozom.”
Quinten
„Colorado óta dolgozom térképtervezőként, az utaktól és azok környezetétől a kis- és közepes méretű városokig és településekig bezárólag. Illinois esetében leginkább az utakra és azok környezetére, illetve sok mezőgazdasági területre fogok koncentrálni, itt-ott egy kis ligettel. Minden DLC új kihívást jelent, legyen az egy új típusú város vagy táj, amiken korábban még nem dolgoztam. Már nagyon várom, hogy olyan módon kelthessük életre Illinois-t, hogy játékosaink is érdekesnek találhassák majd.”
Reméljük, hogy élvezted az American Truck Simulator Illinois DLC-je mögött álló csapattal való találkozást. Ha így van, akkor mindenképpen add hozzá ezt a térkép-kiegészítőt a Steam Kívánságlistádhoz! Ne felejtsd el tartani velünk a kapcsolatot minden hírért, követve Twitter, Facebook, Instagram, Bluesky és YouTube oldalainkat. Azt is nagyon megköszönnénk, ha feliratkoznál hírlevelünkre, hogy mindenről értesülj, még akkor is, ha nem tudod megnézni a blogot vagy a közösségi oldalainkat. A következő találkozásig, vezess óvatosan!
VÉGE.
