Kansas – Történelmi emlékhelyek

Frissítve: 2024 április 30.

Tartalomjegyzék

Kansas államban a játék 16 db Historical Markers, vagyis történelmi emlékhely táblát tartalmaz – legalábbis a saját kutatásom szerint. A táblák többségét kis odafigyeléssel könnyű felfedezni, mert többnyire az út menti parkolókban, pihenőhelyeken vagy csak úgy szőrmentén az úttól kissé beljebb lettek elhelyezve. Persze vannak köztük olyanok is, amelyekre csak akkor bukkanhatsz, ha egy szervizútra tévedsz.

Alább több szempont szerint szétválogatva találod meg az egyes emlékhelyeket a táblájukon szereplő felirat, a fellelési helyük, illetve a hivatalos számozásuk szerint.  A felsorolások után a táblák játékban feltüntetett elnevezése szerint ábécé sorrendben  találod meg az emlékhelyek felfedezéséhez szükséges térképeket, illetve a táblákról készült képeket a rajtuk szereplő felirattal és azok magyar fordításával.  A történelmi emlékhelyek a pionír korszaknak, az őslakos indiánok és a telepesek, illetve a hadsereg, az alakuló államok közötti konfliktusoknak, valamint a polgárháborúnak állítanak emléket.

A történelmi emlékhelyek számozása a Kansas Historical Society oldaláról származik, amely feltünteti Kansas állam összes Historical Marker táblával ellátott helyét. A sorszám alapján a Kansas Historical Markers oldalon is vissza tudod keresni a táblák helyét, képét és feliratát.

Megjegyzés: a játékban használt táblamodell korlátai miatt egyes táblák nevén és tartalmán a fejlesztők rövidítettek. A cikkben azonban az emlékhelyek teljes nevét és szövegét megtalálod.

A Kansas Historical Society oldaláról származó térkép feltünteti Kansas állam összes Historical Marker táblával ellátott helyeit. A sorszám alapján a Kansas Historical Markers oldalon vissza tudod keresni a tábla helyét, képét és feliratát.
A Kansas Historical Society oldaláról származó térkép feltünteti Kansas állam összes Historical Marker táblával ellátott helyeit. A sorszám alapján a Kansas Historical Markers oldalon vissza tudod keresni a tábla helyét, képét és feliratát.

A Kansas Historical Markers táblák ábécé sorrendben

A Kansas Historical Markers táblák számozásuk szerinti sorrendben

A Kansas Historical Markers táblák az US-36 mentén

A Kansas Historical Markers táblák az I-70 mentén

A Kansas Historical Markers táblák az US-50 mentén

A Kansas Historical Markers táblák az US-54 és US-400 mentén

A Kansas Historical Markers táblák az I-135 mentén

A Kansas Historical Markers táblák az US-75 mentén

1. American Indians and (the) Buffalo, #80, US-50

American Indians and (the) Buffalo: For thousands of years American Indians depended upon the buffalo for food, materials for shelter, and numerous other necessities.This relationship ended toward the end of the 19th century when commercial hide hunters nearly drove the buffalo to extinction. Demand for buffalo hides grew in the East, and the railroad arrived in western Kansas, providing the means for transporting products. Because the buffalo was such an integral part of Indian survival, its near extinction had a profound effect upon Plains tribes. A long time ago this land belonged to our fathers, but when I go up to the river I see camps of soldiers on its banks. These soldiers cut down my timber, they kill my buffalo and when I see that, my heart feels like bursting. – Satanta, Kiowa chief C. J. "Buffalo" Jones of Garden City had been a buffalo hunter before capturing and raising 10 buffalo calves at the local private zoo. He and others helped save the buffalo from extinction. Today many bison herds can be seen across Kansas. Amerikai indiánok és Buffalo: Évezredeken keresztül az amerikai indiánok élelmezése a bölényektől függött, amelyek feldolgozott részei élelemként, menedékként és számos egyéb szükséglet kielégítésére szolgáltak. Ez a kapcsolat a XIX. század vége felé ért véget, amikor a kereskedelmi célú vadászat majdnem a bölények kihalását okozta. Keleten megnőtt a kereslet a bölénybőr iránt, közben megérkezett a vasút is Kansas nyugati részébe, biztosítva a késztermékek szállításához szükséges eszközöket. Mivel a bölény az indián túlélés szerves része volt, várható kipusztulása mély hatást gyakorolt a síksági törzsekre. Réges-régen apáinké volt ez a föld, de amikor felmegyek a folyóhoz, katonák táborait látom a partján. Ezek a katonák kivágták a fáimat, leölték a bölényeinket, és amikor ezt látom, a szívem meghasad. – Satanta, Kiowa főnök C.J. "Buffalo" Jones Garden City bölényvadásza volt, mielőtt befogott és felnevelt 10 borjút a helyi állatkertjében. Ő és mások segítettek megmenteni a bölényt a kihalástól. Ma már sok bölénycsorda látható Kansas-szerte.
American Indians and (the) Buffalo: For thousands of years American Indians depended upon the buffalo for food, materials for shelter, and numerous other necessities.This relationship ended toward the end of the 19th century when commercial hide hunters nearly drove the buffalo to extinction. Demand for buffalo hides grew in the East, and the railroad arrived in western Kansas, providing the means for transporting products. Because the buffalo was such an integral part of Indian survival, its near extinction had a profound effect upon Plains tribes.
A long time ago this land belonged to our fathers, but when I go up to the river I see camps of soldiers on its banks. These soldiers cut down my timber, they kill my buffalo and when I see that, my heart feels like bursting. – Satanta, Kiowa chief
C. J. "Buffalo" Jones of Garden City had been a buffalo hunter before capturing and raising 10 buffalo calves at the local private zoo. He and others helped save the buffalo from extinction. Today many bison herds can be seen across Kansas.
Amerikai indiánok és Buffalo: Évezredeken keresztül az amerikai indiánok élelmezése a bölényektől függött, amelyek feldolgozott részei élelemként, menedékként és számos egyéb szükséglet kielégítésére szolgáltak. Ez a kapcsolat a XIX. század vége felé ért véget, amikor a kereskedelmi célú vadászat majdnem a bölények kihalását okozta. Keleten megnőtt a kereslet a bölénybőr iránt, közben megérkezett a vasút is Kansas nyugati részébe, biztosítva a késztermékek szállításához szükséges eszközöket. Mivel a bölény az indián túlélés szerves része volt, várható kipusztulása mély hatást gyakorolt a síksági törzsekre.
Réges-régen apáinké volt ez a föld, de amikor felmegyek a folyóhoz, katonák táborait látom a partján. Ezek a katonák kivágták a fáimat, leölték a bölényeinket, és amikor ezt látom, a szívem meghasad. – Satanta, Kiowa főnök
C.J. „Buffalo” Jones Garden City bölényvadásza volt, mielőtt befogott és felnevelt 10 borjút a helyi állatkertjében. Ő és mások segítettek megmenteni a bölényt a kihalástól. Ma már sok bölénycsorda látható Kansas-szerte.
A táblát Garden City keleti szélén, az US-50-es út melletti Flavorfair élelmiszerüzem előtti szervizúton találod. A főútról a sövényfal miatt nem látható, tehát csak akkor veszed észre, ha behajtasz a szervizútra.
A táblát Garden City keleti szélén, az US-50-es út melletti Flavorfair élelmiszerüzem előtti szervizúton találod. A főútról a sövényfal miatt nem látható, tehát csak akkor veszed észre, ha behajtasz a szervizútra.

2. Arkalon and (the) Samson of (the) Cimarron, #93, US-54

Arkalon and (the) Samson of (the) Cimarron: Arkalon and the Samson of the Cimarron: Many Kansas towns originated as potential railroad centers. Three miles west of this marker Arkalon was founded in 1888 at the Cimarron river crossing of the Chicago, Kansas and Nebraska railway, a part of the Rock Island. Town lots were cheap, and people flocked in by the hundreds. However, the deep sand of the area was a serious handicap to the movement of horse-drawn freight, and the town never succeeded in establishing itself as a profitable marketing point. It was sustained for years by the large stockyards but by the 1920's most of the population had gone. Mighty Samson bridge over the Cimarron river in Seward County, Kansas The railroad, slowed by a hairpin curve and plagued by flooding on the Cimarron which brought severe damage to equipment and freight, diverted several miles of track from the town to utilize the bridge it erected here in 1939. Called the Samson of the Cimarron, the bridge is 1269 feet long and was considered an engineering marvel of the day. It helped speed the commerce of the Southwest to its destination, and Arkalon to oblivion. Thirteen miles southwest is Liberal, established on the railroad in 1888, and the Seward County seat since 1892. Arkalon és a Cimarron Sámson-hídja: Sok kansasi város potenciális vasúti megállóként jött létre. Ettől a táblától három mérföldre nyugatra található Arkalont 1888-ban alapították a Chicago, Kansas és Nebraska vasút és a Cimarron folyó találkozásánál, amely a Rock Island része. A városi telkek olcsók voltak, így több száz ember özönlött ide. A terület mély homokja azonban nagyon megnehezítette a lóvontatta teherszállítást, így a városnak soha nem sikerült nyereséges kereskedelmi központtá válnia. Évekig a nagy raktárak tartották fenn, ennek ellenére az 1920-as évekre a lakosság nagy része elvándorolt. A hatalmas Sámson-híd a Cimarron folyó felett, Seward megyében, Kansas államban. A vasutat, amit egy hajtűkanyar lassított le, és a Cimarron miatt áradások is sújtották, súlyos károkat okozva a berendezésekben és a rakományban, a várostól több mérfölddel távolabbra helyezték át, hogy az 1939-ben itt emelt hídon áthaladhasson. A Cimarron Sámsonjának nevezett híd 1269 láb hosszú, és a kor mérnöki csodájának számított. Felgyorsította a délnyugatra irányuló kereskedelmi forgalmat, ugyanakkor Arkalon feledésbe merült. Tizenhárom mérföldre délnyugatra található Liberal, amit 1888-ban alapítottak a vasút mentén, és 1892 óta Seward megye székhelye.
Arkalon and (the) Samson of (the) Cimarron: Arkalon and the Samson of the Cimarron: Many Kansas towns originated as potential railroad centers. Three miles west of this marker Arkalon was founded in 1888 at the Cimarron river crossing of the Chicago, Kansas and Nebraska railway, a part of the Rock Island. Town lots were cheap, and people flocked in by the hundreds. However, the deep sand of the area was a serious handicap to the movement of horse-drawn freight, and the town never succeeded in establishing itself as a profitable marketing point. It was sustained for years by the large stockyards but by the 1920's most of the population had gone.
Mighty Samson bridge over the Cimarron river in Seward County, Kansas The railroad, slowed by a hairpin curve and plagued by flooding on the Cimarron which brought severe damage to equipment and freight, diverted several miles of track from the town to utilize the bridge it erected here in 1939. Called the Samson of the Cimarron, the bridge is 1269 feet long and was considered an engineering marvel of the day. It helped speed the commerce of the Southwest to its destination, and Arkalon to oblivion.
Thirteen miles southwest is Liberal, established on the railroad in 1888, and the Seward County seat since 1892.
Arkalon és a Cimarron Sámson-hídja: Sok kansasi város potenciális vasúti megállóként jött létre. Ettől a táblától három mérföldre nyugatra található Arkalont 1888-ban alapították a Chicago, Kansas és Nebraska vasút és a Cimarron folyó találkozásánál, amely a Rock Island része. A városi telkek olcsók voltak, így több száz ember özönlött ide. A terület mély homokja azonban nagyon megnehezítette a lóvontatta teherszállítást, így a városnak soha nem sikerült nyereséges kereskedelmi központtá válnia. Évekig a nagy raktárak tartották fenn, ennek ellenére az 1920-as évekre a lakosság nagy része elvándorolt.
A hatalmas Sámson-híd a Cimarron folyó felett, Seward megyében, Kansas államban. A vasutat, amit egy hajtűkanyar lassított le, és a Cimarron miatt áradások is sújtották, súlyos károkat okozva a berendezésekben és a rakományban, a várostól több mérfölddel távolabbra helyezték át, hogy az 1939-ben itt emelt hídon áthaladhasson. A Cimarron Sámsonjának nevezett híd 1269 láb hosszú, és a kor mérnöki csodájának számított. Felgyorsította a délnyugatra irányuló kereskedelmi forgalmat, ugyanakkor Arkalon feledésbe merült.
Tizenhárom mérföldre délnyugatra található Liberal, amit 1888-ban alapítottak a vasút mentén, és 1892 óta Seward megye székhelye.
Ezt a táblát az US-54-en, Kismet és Liberal nem jelzett települések között, a Cimarron folyónál találod.
Ezt a táblát az US-54-en, Kismet és Liberal nem jelzett települések között, a Cimarron folyónál találod.

3. Battle of Coon Creek, #73, US-50

Battle of Coon Creek: A battle between U.S. troops and Plains Indians occurred near this area along the Santa Fe Trail in 1848 and inspired stories and legends for years to come. An army train of 60 wagons was traveling through Comanche and Apache hunting grounds on its way to Fort Mann (about 6 miles west of here, near the present site of Dodge City) when the fighting began. The small company of U.S. troops was armed with rifles and cannons against the larger group of Plains Indians, who had only bows and arrows. Eyewitnesses reported seeing an American Indian woman on horseback at the front of their line encouraging the men. Wearing a scarlet dress “decorated with silver ornaments,” she “rode about giving directions about the wounded.” The Indians sustained heavy losses during the conflict and when a courageous Apache teenager returned to recover the body of one of the fallen, U.S. soldiers held their fire. One legend said that young man was Geronimo, a future Apache leader. A Coon Creek-i csata: Az amerikai csapatok és a Plains (TB: a Great Plains síkságon élő) indiánok közötti csata 1848-ban zajlott le ezen a területen, a Santa Fe Trail mentén, és az elkövetkező években történeteket és legendákat inspirált. Egy 60 vagonból álló katonai vonat Comanche és Apache vadászterületeken haladt Fort Mann felé (kb. 6 mérföldre innen nyugatra, Dodge City jelenlegi helye közelében), amikor a harcok elkezdődtek. Az amerikai csapatok kis százada puskákkal és ágyúkkal volt felfegyverkezve a síksági indiánok nagyobb csoportja ellen, akiknek csak íjaik és nyilaik voltak. Szemtanúk arról számoltak be, hogy egy amerikai indián nőt láttak lóháton a csapat elején, aki bátorította a férfiakat. Skarlát színű, „ezüstdíszekkel ékesített” ruhát viselve „lovagolt és gondoskodott a sebesültekről”. Az indiánok súlyos veszteségeket szenvedtek el a konfliktus során, és amikor egy bátor apacs tinédzser visszatért, hogy visszaszerezze az egyik elesett holttestét, az amerikai katonák tüzet szüntettek. Az egyik legenda szerint a fiatalember Geronimo volt, a leendő apacsvezér.
Battle of Coon Creek: A battle between U.S. troops and Plains Indians occurred near this area along the Santa Fe Trail in 1848 and inspired stories and legends for years to come. An army train of 60 wagons was traveling through Comanche and Apache hunting grounds on its way to Fort Mann (about 6 miles west of here, near the present site of Dodge City) when the fighting began. The small company of U.S. troops was armed with rifles and cannons against the larger group of Plains Indians, who had only bows and arrows. Eyewitnesses reported seeing an American Indian woman on horseback at the front of their line encouraging the men. Wearing a scarlet dress “decorated with silver ornaments,” she “rode about giving directions about the wounded.” The Indians sustained heavy losses during the conflict and when a courageous Apache teenager returned to recover the body of one of the fallen, U.S. soldiers held their fire. One legend said that young man was Geronimo, a future Apache leader.
A Coon Creek-i csata: Az amerikai csapatok és a Plains (TB: a Great Plains síkságon élő) indiánok közötti csata 1848-ban zajlott le ezen a területen, a Santa Fe Trail mentén, és az elkövetkező években történeteket és legendákat inspirált. Egy 60 vagonból álló katonai vonat komancs és apacs vadászterületeken haladt Fort Mann felé (kb. 6 mérföldre innen nyugatra, a jelenlegi Dodge City közelében), amikor a harcok elkezdődtek. Az amerikai csapatok kis százada puskákkal és ágyúkkal volt felfegyverkezve a síksági indiánok nagyobb csoportja ellen, akiknek csak íjaik és nyilaik voltak. Szemtanúk arról számoltak be, hogy egy amerikai indián nőt láttak lóháton a csapat elején, aki bátorította a férfiakat. Skarlát színű, „ezüstdíszekkel ékesített” ruhát viselve „lovagolt és gondoskodott a sebesültekről”. Az indiánok súlyos veszteségeket szenvedtek a konfliktus során, és amikor egy bátor apacs tinédzser visszatért, hogy visszaszerezze az egyik elesett holttestét, az amerikai katonák tüzet szüntettek. Az egyik legenda szerint a fiatalember Geronimo volt, a leendő apacsvezér.
A táblát az US-50 és az US-183 kereszteződésében lévő Kinsley-től keletre, a Világtérképen is jelzett parkolóban találod. A táblától nyugatra folyik az Arkansas, majd a Coon Creek.
A táblát az US-50 és az US-183 kereszteződésében lévő Kinsley-től keletre, a Világtérképen is jelzett parkolóban találod. A táblától nyugatra folyik az Arkansas, majd a Coon Creek.

4. Battle of the Spurs, #17, US-75

Battle of the Spurs: One witness to this event later wrote that it was "no joke" to attack old John Brown. The abolitionist inspired such terror that in January 1859, about 1.5 miles north of here, a U.S. marshal fled at the mere sight of him. Brown, escorting 11 slaves to freedom along the Underground Railroad, was discovered in a cabin on Straight Creek. Marshal John Wood hid in a nearby stream crossing with about 35 deputies, while Freestaters marched overnight from Topeka to support Brown. Even with reinforcements Brown’s party was outnumbered two to one, but he defiantly ordered his men to ford the creek. "Scarcely had the foremost entered the water," one man recalled, "when the valiant marshal mounted his horse and rode off in haste." Another remembered: "The closer we got to the ford, the farther they got from it." Mocking the posse’s retreat, a newspaperman dubbed this the "Battle of the Spurs." Brown and his party reached Iowa unharmed. A sarkantyúk csatája: Az esemény egyik szemtanúja később azt írta, hogy „nem volt szerencsés” megtámadni az öreg John Brownt. Az abolicionista akkora rettegést keltett, hogy 1859 januárjában, mintegy 1,5 mérföldre innen északra, egy marsall a puszta látványától elmenekült. Brownt, aki 11 rabszolgát kísért a szabadságba a Underground Railroad mentén, a Straight Creek melletti egyik kunyhóban fedezték fel. John Wood marsall egy közeli gázlón bújt el körülbelül 35 segítővel, közben a Freestaterek egyik napról a másikra felvonultak Topekából Brown támogatására. Brown csapatát még az erősítéssel is felülmúlták, de dacosan megparancsolta embereinek, hogy gázoljanak át a patakon. "Alig gázolt be az első a vízbe" - emlékezett vissza egy férfi -, amikor a vitéz marsall lovára ült, és sietve ellovagolt. Egy másik így emlékezett: "Minél közelebb értünk a gázlóhoz, annál távolabb kerültek tőle." Egy újságíró a rendőrkülönítmény visszavonulásán gúnyolódva a "sarkantyúk csatájának" nevezte a történteket. Brown és csapata sértetlenül érte el Iowát.
Battle of the Spurs: One witness to this event later wrote that it was "no joke" to attack old John Brown. The abolitionist inspired such terror that in January 1859, about 1.5 miles north of here, a U.S. marshal fled at the mere sight of him. Brown, escorting 11 slaves to freedom along the Underground Railroad, was discovered in a cabin on Straight Creek. Marshal John Wood hid in a nearby stream crossing with about 35 deputies, while Freestaters marched overnight from Topeka to support Brown. Even with reinforcements Brown’s party was outnumbered two to one, but he defiantly ordered his men to ford the creek. "Scarcely had the foremost entered the water," one man recalled, "when the valiant marshal mounted his horse and rode off in haste." Another remembered: "The closer we got to the ford, the farther they got from it." Mocking the posse’s retreat, a newspaperman dubbed this the "Battle of the Spurs." Brown and his party reached Iowa unharmed.
A sarkantyúk csatája: Az esemény egyik szemtanúja később azt írta, hogy „nem volt szerencsés” megtámadni az öreg John Brownt. Az abolicionista akkora rettegést keltett, hogy 1859 januárjában, mintegy 1,5 mérföldre innen északra, egy marsall a puszta látványától elmenekült. Brownt, aki 11 rabszolgát kísért a szabadságba a Underground Railroad mentén, a Straight Creek melletti egyik kunyhóban fedezték fel. John Wood marsall egy közeli gázlón bújt el körülbelül 35 segítővel, közben a Freestaterek egyik napról a másikra felvonultak Topekából Brown támogatására. Brown csapatát még az erősítéssel is felülmúlták, de dacosan megparancsolta embereinek, hogy gázoljanak át a patakon. „Alig gázolt be az első a vízbe” - emlékezett vissza egy férfi -, amikor a vitéz marsall lovára ült, és sietve ellovagolt. Egy másik így emlékezett: „Minél közelebb értünk a gázlóhoz, annál távolabb kerültek tőle.” Egy újságíró a rendőrkülönítmény visszavonulásán gúnyolódva a „Sarkantyúk csatájának” nevezte a történteket. Brown és csapata sértetlenül érte el Iowát.
Indulj el az US-75-ön Topekából észak, a Világtérképen nem jelzett Fairview felé! A táblát félúton, az út jobb oldalán kialakított leállóban találod, amit a Világtérkép is jelez.
Indulj el az US-75-ön Topekából észak, a Világtérképen nem jelzett Fairview felé! A táblát félúton, az út jobb oldalán kialakított leállóban találod, amit a Világtérkép is jelez.

5. (Chase County and the) Bluestem Pasture Region (of Kansas), #22, US-50

(Chase County and the) Bluestem Pasture Region (of Kansas): Chase County and the Bluestem Pasture Region of Kansas: The vast prairie which surrounds this site is typical of the Bluestem pasture region more commonly known as the Flint Hills. Named for its predominant grasses, the area extends from Oklahoma almost to Nebraska in a narrow oval two counties wide which covers some four and a half million acres. These pastures comprise the last large segment of true prairie which once stretched from the forests of the East to the Great Plains. Today almost a million head of cattle are fattened each year on these nutritious grazing lands. The area normally receives more cattle annually from the Southwest than did all Kansas during an average season in the colorful era of the Texas drives, 1866-1885, when herds were driven north to Kansas railheads. In the hills 14 miles southwest of this marker Knute Rockne, famed Notre Dame football coach, was killed in an airplane crash, March 31, 1931. Chase megye és Kansas Bluestem legelőinek régiója: Az ezt a helyet körülvevő hatalmas préri a Bluestem legelők vidéke, közismertebb nevén a Flint Hills. Az itt növő füveiről elnevezett terület Oklahomától majdnem Nebraskáig terjed egy keskeny ovális, két megye széles területen, mintegy négy és fél millió hektáron. Ezek a legelők alkotják a valódi préri utolsó nagy részét, amely egykor a keleti erdőktől az Great Plains-ig terjedt. Ma évente csaknem egymillió szarvasmarhát hizlalnak ezeken a tápláló legelőkön. A terület általában több szarvasmarhát fogad évente délnyugatról, mint egész Kansas egy átlagos szezonban a texasi hajtások színes korszakában, 1866-1885 között, amikor a csordákat északra terelték a kansasi vasútállomásokhoz. Knute Rockne, a Notre Dame híres futballedzője 1931. március 31-én egy repülőgép-balesetben életét vesztette a jelzőtől 14 mérföldre délnyugatra fekvő domboknál.
(Chase County and the) Bluestem Pasture Region (of Kansas): Chase County and the Bluestem Pasture Region of Kansas: The vast prairie which surrounds this site is typical of the Bluestem pasture region more commonly known as the Flint Hills. Named for its predominant grasses, the area extends from Oklahoma almost to Nebraska in a narrow oval two counties wide which covers some four and a half million acres.
These pastures comprise the last large segment of true prairie which once stretched from the forests of the East to the Great Plains. Today almost a million head of cattle are fattened each year on these nutritious grazing lands. The area normally receives more cattle annually from the Southwest than did all Kansas during an average season in the colorful era of the Texas drives, 1866-1885, when herds were driven north to Kansas railheads.
In the hills 14 miles southwest of this marker Knute Rockne, famed Notre Dame football coach, was killed in an airplane crash, March 31, 1931.
Chase megye és Kansas Bluestem legelőinek régiója: Az ezt a helyet körülvevő hatalmas préri a Bluestem legelők vidéke, közismertebb nevén a Flint Hills. Az itt növő füveiről elnevezett terület Oklahomától majdnem Nebraskáig terjed egy keskeny ovális, két megye széles területen, mintegy négy és fél millió hektáron.
Ezek a legelők alkotják a valódi préri utolsó nagy részét, amely egykor a keleti erdőktől az Great Plains-ig terjedt. Ma évente csaknem egymillió szarvasmarhát hizlalnak ezeken a tápláló legelőkön. A terület általában több szarvasmarhát fogad évente délnyugatról, mint egész Kansas egy átlagos szezonban a texasi hajtások színes korszakában, 1866-1885 között, amikor a csordákat északra terelték a kansasi vasútállomásokhoz.
Knute Rockne, a Notre Dame híres futballedzője 1931. március 31-én egy repülőgép-balesetben életét vesztette a jelzőtől 14 mérföldre délnyugatra fekvő domboknál.
A táblát Newton és Emporia között az US-50-en, a Grand Pastures farmhoz vezető út elején találod.
A táblát Newton és Emporia között az US-50-en, a Grand Pastures farmhoz vezető út elején találod.

6. Cannonball (Stage Line) Highway, #16, US-400

Cannonball Stage Line Highway: Flamboyant and colorful, Donald R. "Cannonball" Green (1839-1922) ran a stage line connecting the railroad to towns across southwestern Kansas. Green started his first stage service in Kingman in 1876. It ran through Pratt to Coldwater and later to Greensburg, a town he helped found in 1886. Green's stage line served areas not reached by the railroad, and for a few years he also carried the mail from Wichita to Kingman. Known for their speed, Green's coaches were pulled by teams of six or eight horses which were changed every eight to ten miles. More than just a driver, Green was an advisor and teacher, sharing with passengers his knowledge of southwestern Kansas and the prairie landscape. As the railroads advanced, Green moved his stage service west but stage demand soon dwindled. In 1898 he took a claim in Oklahoma Territory when the Cherokee Strip opened. Although Green also served in the Kansas legislature, he was best known for his stage route between Kingman and Greensburg, the Cannonball Highway, which became U.S. Highway 54. Green died in Long Beach, California and is buried in Maple Grove Cemetery in Wichita. Cannonball Stage Line Highway („Ágyúgolyó” postakocsi járat): A pompás és színes Donald R. „Ágyúgolyó” Green (1839-1922) egy postakocsi (stagecoach) hálózatot üzemeltetett, amellyel összekötötte a vasutat a Kansas délnyugati részén fekvő városokkal. Green 1876-ban Kingman-ben kezdte meg szolgáltatását. Innen a vonal Pratton-on keresztül Coldwaterig, majd Greensburgig vezetett, abba a városba, amelyet 1886-ban segített megalapítani. Green postakocsi hálózata olyan területeket szolgált ki, amelyeket még nem ért el a vasút, így néhány évig Wichitából Kingman-be is vitte a postát. A gyorsaságukról ismert Green postakocsijai hat-nyolcfogatos lovaskocsikból álltak, a lovakat pedig nyolc-tíz mérföldenként cserélték. Green nem csupán hajtó, hanem tanácsadó és tanár is volt, aki megosztotta az utasokkal Kansas délnyugati tájairól és a prériről szerzett ismereteit. Ahogy a vasút terjedt, Green egyre nyugatabbra helyezte át postakocsi szolgálatát, ennek ellenére a postakocsi igények hamarosan megcsappantak. 1898-ban részt vállalt az Oklahoma Területen a Cherokee Strip konfliktusban. Bár Green a kansasi törvényhozásban is részt vett, leginkább Kingman és Greensburg közötti szakaszáról, a Cannonball Highwayről volt ismert, amely végül az Egyesült Államok 54-es számú főútjává vált. Green a kaliforniai Long Beach-ben halt meg, és a wichitai Maple Grove temetőben temették el.
Cannonball Stage Line Highway: Flamboyant and colorful, Donald R. "Cannonball" Green (1839-1922) ran a stage line connecting the railroad to towns across southwestern Kansas. Green started his first stage service in Kingman in 1876. It ran through Pratt to Coldwater and later to Greensburg, a town he helped found in 1886.
Green's stage line served areas not reached by the railroad, and for a few years he also carried the mail from Wichita to Kingman. Known for their speed, Green's coaches were pulled by teams of six or eight horses which were changed every eight to ten miles. More than just a driver, Green was an advisor and teacher, sharing with passengers his knowledge of southwestern Kansas and the prairie landscape.
As the railroads advanced, Green moved his stage service west but stage demand soon dwindled. In 1898 he took a claim in Oklahoma Territory when the Cherokee Strip opened. Although Green also served in the Kansas legislature, he was best known for his stage route between Kingman and Greensburg, the Cannonball Highway, which became U.S. Highway 54.
Green died in Long Beach, California and is buried in Maple Grove Cemetery in Wichita.
Cannonball Stage Line Highway („Ágyúgolyó” postakocsi járat): A pompás és színes Donald R. „Ágyúgolyó” Green (1839-1922) egy postakocsi (stagecoach) hálózatot üzemeltetett, amellyel összekötötte a vasutat a Kansas délnyugati részén fekvő városokkal. Green 1876-ban Kingman-ben kezdte meg szolgáltatását. Innen a vonal Pratton-on keresztül Coldwaterig, majd Greensburgig vezetett, abba a városba, amelyet 1886-ban segített megalapítani.
Green postakocsi hálózata olyan területeket szolgált ki, amelyeket még nem ért el a vasút, így néhány évig Wichitából Kingman-be is vitte a postát. A gyorsaságukról ismert Green postakocsijai hat-nyolcfogatos lovaskocsikból álltak, a lovakat pedig nyolc-tíz mérföldenként cserélték. Green nem csupán hajtó, hanem tanácsadó és tanár is volt, aki megosztotta az utasokkal Kansas délnyugati tájairól és a prériről szerzett ismereteit.
Ahogy a vasút terjedt, Green egyre nyugatabbra helyezte át postakocsi szolgálatát, ennek ellenére a postakocsi igények hamarosan megcsappantak. 1898-ban részt vállalt az Oklahoma Területen a Cherokee Strip konfliktusban. Bár Green a kansasi törvényhozásban is részt vett, leginkább Kingman és Greensburg közötti szakaszáról, a Cannonball Highwayről volt ismert, amely végül az Egyesült Államok 54-es számú főútjává vált.
Green a kaliforniai Long Beach-ben halt meg, és a wichitai Maple Grove temetőben temették el.
A táblát Wichitától nyugatra az US-400-on, az US-183 és az US-400 kereszteződésében található Greensburg előtti parkolóban találod, amit a Világtérkép is jelöl.
A táblát Wichitától nyugatra az US-400-on, az US-183 és az US-400 kereszteződésében található Greensburg előtti parkolóban találod, amit a Világtérkép is jelöl.

7. Country of the Pawnees, #34, US-36

Country of the Pawnees: For many centuries this region was the homeland of the Republic band (Kitkahahakis) of Pawnees. A numerous and prosperous people, the Pawnees dominated the north central Plains for hundreds of years. While Pawnee men were hunters, the women were accomplished farmers, tilling the bottomlands of the Republican and along other tributaries. The Pawnees lived in villages, which contained several large earth lodges that housed as many as 50 people. I cannot live in a white man’s house of any kind... I must live there also so that as I sit I can stretch out my hand and lay it upon mother earth. — Tahi’roossawichi, Pawnee priest. In the summer and winter the Pawnees left their villages and went west and south for buffalo hunts. You can see the remains of an excavated earth lodge at Pawnee Indian Museum State Historic Site near here. Today the Pawnee tribal lands are in Oklahoma. Pónik országa: Sok évszázadon át ez a régió volt a Póni Köztársaság (Kitkahahakis) szülőföldje. A nagy lélekszámú és virágzó nép, a pónik több száz éven át uralták az északi középső síkságot. Míg a póni férfiak vadásztak, a nők képzett gazdálkodóként a Republican folyó alatt és más mellékfolyók mentén művelték a földet. A pónik falvakban éltek, amelyekben több nagy földbe vájt lakóhely is volt, ezekben akár 50 ember is elfért. Nem lakhatok semmiféle fehér ember házában... Ott kell laknom, ahol ülve kinyújthatom a kezem és megérinthetem földanyát. – Tahi’roossawichi, póni sámán. Nyáron és télen a pónik elhagyták falvaikat nyugatra és délre költözve a bölényvadászathoz. A közeli Pawnee Indian Museum állam történelmi lelőhelyén megtalálhatja egy feltárt földkunyhó maradványait. Ma a póni törzsi földek Oklahomában találhatók.
Country of the Pawnees: For many centuries this region was the homeland of the Republic band (Kitkahahakis) of Pawnees. A numerous and prosperous people, the Pawnees dominated the north central Plains for hundreds of years. While Pawnee men were hunters, the women were accomplished farmers, tilling the bottomlands of the Republican and along other tributaries. The Pawnees lived in villages, which contained several large earth lodges that housed as many as 50 people.
I cannot live in a white man’s house of any kind... I must live there also so that as I sit I can stretch out my hand and lay it upon mother earth. — Tahi’roossawichi, Pawnee priest.
In the summer and winter the Pawnees left their villages and went west and south for buffalo hunts. You can see the remains of an excavated earth lodge at Pawnee Indian Museum State Historic Site near here. Today the Pawnee tribal lands are in Oklahoma.
Pónik országa: Sok évszázadon át ez a régió volt a Póni Köztársaság (Kitkahahakis) szülőföldje. A nagy lélekszámú és virágzó nép, a pónik több száz éven át uralták az északi középső síkságot.
Míg a póni férfiak vadásztak, a nők képzett gazdálkodóként a Republican folyó alatt és más mellékfolyók mentén művelték a földet. A pónik falvakban éltek, amelyekben több nagy földbe vájt lakóhely is volt, ezekben akár 50 ember is elfért. Nem lakhatok semmiféle fehér ember házában... Ott kell laknom, ahol ülve kinyújthatom a kezem és megérinthetem földanyát. – Tahi’roossawichi, póni sámán.
Nyáron és télen a pónik elhagyták falvaikat nyugatra és délre költözve a bölényvadászathoz. A közeli Pawnee Indian Museum állam történelmi lelőhelyén megtalálhatja egy feltárt földkunyhó maradványait. Ma a póni törzsi földek Oklahomában találhatók.
A táblát az US-36-on Phillipsburg felé haladva a az US-81 csomópont és a Republican River között találod.
A táblát az US-36-on Phillipsburg felé haladva a az US-81 csomópont és a Republican River között találod.

8. Dodge City: Cowboy Capital, #76, US-50

Dodge City: Cowboy Capital: If you stood on the hill above Dodge City, there was traffic as far as you could see, 24-hours a day, seven days a week on the Santa Fe Trail. — Henry L. Sitler, early settler Fort Dodge was established on the Santa Fe Trail in 1859 to protect wagon trains and as a supply base for U.S. troops. Six years later Sitler built a sod house near here, and Dodge City was born. With the arrival of the railroad in 1872, the steady stream of hunters and cowboys increased. They found stores, a blacksmith, a dance hall, and a saloon. The railroads shipped 1.5 million buffalo hides to buyers in the east over the next six years. When the buffalo were gone — due to the over hunting of herds for hides — Texas longhorns driven to Dodge supplied the demand for meat in the eastern U.S. Dodge City had little law enforcement until 1876 when W. B. "Bat" Masterson and Wyatt Earp became lawmen. These famous personalities led to the legendary appeal of this "Wild West" town, which continues today. Dodge City: a tehenészfiúk fővárosa: Ha a Dodge City feletti dombon, a Santa Fe ösvényen állsz a nap 24 órájában, a hét minden napján, ameddig csak ellátsz, folyamatos forgalmat látsz. – Henry L. Sitler, korai telepes Fort Dodge 1859-ben alakult meg a Santa Fe ösvény mentén, hogy védje a vasutat, valamint az amerikai csapatok utánpótlási bázisaként szolgáljon. Hat évvel később Sitler egy gyepházat épített a közelben, és megszületett Dodge City. A vasút 1872-es megérkezésével a vadászok és cowboyok beáramlása folyamatos lett. Találtak itt üzleteket, kovácsműhelyt, tánctermet és szalont. A vonatok a következő hat évben 1,5 millió bölénybőrt szállítottak el a keleti vásárlóknak. Amikor a bölények elfogytak – az állomány túlzott vadászata miatt – a Dodge-ba hajtott texasi hosszúszarvú szarvasmarhák fedezték a húskeresletet az Egyesült Államok keleti részén. Dodge City lakosságának 1876-ig nem sok törvénysértése volt, amikor is W. B. "Bat" Masterson és Wyatt Earp lettek a seriffek. Ezek a híres személyek keltették a "vadnyugati" város legendás vonzerejét, amely még ma is tart. Megjegyzés: a táblán nem a teljes felirat szerepel, de itt a teljes szöveget olvashatod.
Dodge City: Cowboy Capital: If you stood on the hill above Dodge City, there was traffic as far as you could see, 24-hours a day, seven days a week on the Santa Fe Trail. — Henry L. Sitler, early settler Fort Dodge was established on the Santa Fe Trail in 1859 to protect wagon trains and as a supply base for U.S. troops. Six years later Sitler built a sod house near here, and Dodge City was born. With the arrival of the railroad in 1872, the steady stream of hunters and cowboys increased. They found stores, a blacksmith, a dance hall, and a saloon. The railroads shipped 1.5 million buffalo hides to buyers in the east over the next six years. When the buffalo were gone — due to the over hunting of herds for hides — Texas longhorns driven to Dodge supplied the demand for meat in the eastern U.S. Dodge City had little law enforcement until 1876 when W. B. "Bat" Masterson and Wyatt Earp became lawmen. These famous personalities led to the legendary appeal of this "Wild West" town, which continues today.
Dodge City: a tehenészfiúk fővárosa: Ha a Dodge City feletti dombon, a Santa Fe ösvényen állsz a nap 24 órájában, a hét minden napján, ameddig csak ellátsz, folyamatos forgalmat látsz. – Henry L. Sitler, korai telepes Fort Dodge 1859-ben alakult meg a Santa Fe ösvény mentén, hogy védje a vasutat, valamint az amerikai csapatok utánpótlási bázisaként szolgáljon. Hat évvel később Sitler egy gyepházat épített a közelben, és megszületett Dodge City. A vasút 1872-es megérkezésével a vadászok és cowboyok beáramlása folyamatos lett. Találtak itt üzleteket, kovácsműhelyt, tánctermet és szalont. A vonatok a következő hat évben 1,5 millió bölénybőrt szállítottak el a keleti vásárlóknak. Amikor a bölények elfogytak – az állomány túlzott vadászata miatt – a Dodge-ba hajtott texasi hosszúszarvú szarvasmarhák fedezték a húskeresletet az Egyesült Államok keleti részén. Dodge City lakosságának 1876-ig nem sok törvénysértése volt, amikor is W. B. "Bat" Masterson és Wyatt Earp lettek a seriffek. Ezek a híres személyek keltették a "vadnyugati" város legendás vonzerejét, amely még ma is tart.
Megjegyzés: a táblán nem a teljes felirat szerepel, de itt a teljes szöveget olvashatod.
A táblát Dodge City nyugati szélén, az US-50 mentén kialakított útelágazás szomszédságában elhelyezkedő kis szervizúton találod, amit a Világtérkép is jelez.
A táblát Dodge City nyugati szélén, az US-50 mentén kialakított útelágazás szomszédságában elhelyezkedő kis szervizúton találod, amit a Világtérkép is jelez.

9. Fort Dodge-Camp Military Road, #96​, US-54

Fort Dodge-Camp Supply Military Road: The Fort Dodge - Camp Supply Military Road passed several hundred feet west of this marker. The route was established in 1868 during General Phillip H. Sheridan's winter campaign against Indians in Texas and the Indian Territory. This ungraded prairie trail, approximately 90 miles long, was important for transporting supplies from Fort Dodge and Dodge City to Camp (later Fort) Supply, in present Oklahoma, and was an important link in the communications system of western outposts. In the 1880s, a government telegraph line was erected along the route of the trail. In Clark County, two 50-foot square fortifications (redoubts) were built to house cavalry patrols assigned to keep the mail and supply route open. In the 1870s and 1880s, the military road served as a branch of the Western Trail over which cattle were driven from Texas to Dodge City and beyond. The present road between Bloom and Ashland follows the Fort Dodge-Camp Supply Military Road. Fort Dodge-Camp utánpótlás vonal: A Fort Dodge-Camp Supply Military Road több száz lábbal nyugatra haladt el ettől a jelzőoszloptól. Az útvonalat 1868-ban hozták létre Phillip H. Sheridan tábornok indiánok elleni téli hadjárata során Texasban és az Indián Területen. Ez a hozzávetőleg 90 mérföld hosszú, jelöletlen prériút fontos volt az utánpótlás szállításához Fort Dodge-ból és Dodge City-ből a jelenlegi Oklahomában található Camp (később Fort) utánpótlásának szállításához, és fontos láncszem volt a nyugati előőrsök kommunikációs rendszerében. Az 1880-as években a nyomvonal mentén távíró vonalat is kiépítettek. Clark megyében két 50 négyzetláb alapterületű erődítményt (reduut) építettek a posta- és ellátási útvonal nyitva tartásával megbízott lovas járőrök elhelyezésére. Az 1870-es és 1880-as években a katonai út a Western Trail leágazásaként szolgált, amelyen át a szarvasmarhákat Texasból Dodge Citybe és tovább hajtották. A jelenlegi út Bloom és Ashland között a Fort Dodge-Camp Supply Military Roadot követi.
Fort Dodge-Camp Supply Military Road: The Fort Dodge - Camp Supply Military Road passed several hundred feet west of this marker. The route was established in 1868 during General Phillip H. Sheridan's winter campaign against Indians in Texas and the Indian Territory. This ungraded prairie trail, approximately 90 miles long, was important for transporting supplies from Fort Dodge and Dodge City to Camp (later Fort) Supply, in present Oklahoma, and was an important link in the communications system of western outposts. In the 1880s, a government telegraph line was erected along the route of the trail. In Clark County, two 50-foot square fortifications (redoubts) were built to house cavalry patrols assigned to keep the mail and supply route open. In the 1870s and 1880s, the military road served as a branch of the Western Trail over which cattle were driven from Texas to Dodge City and beyond. The present road between Bloom and Ashland follows the Fort Dodge-Camp Supply Military Road.
Fort Dodge-Camp utánpótlás vonal: A Fort Dodge-Camp Supply Military Road több száz lábbal nyugatra haladt el ettől a jelzőoszloptól. Az útvonalat 1868-ban hozták létre Phillip H. Sheridan tábornok indiánok elleni téli hadjárata során Texasban és az Indián Területen. Ez a hozzávetőleg 90 mérföld hosszú, jelöletlen prériút fontos volt az utánpótlás szállításához Fort Dodge-ból és Dodge City-ből a jelenlegi Oklahomában található Camp (később Fort) utánpótlásának szállításához, és fontos láncszem volt a nyugati előőrsök kommunikációs rendszerében. Az 1880-as években a nyomvonal mentén távíró vonalat is kiépítettek. Clark megyében két 50 négyzetláb alapterületű erődítményt (reduut) építettek a posta- és ellátási útvonal nyitva tartásával megbízott lovas járőrök elhelyezésére. Az 1870-es és 1880-as években a katonai út a Western Trail leágazásaként szolgált, amelyen át a szarvasmarhákat Texasból Dodge Citybe és tovább hajtották. A jelenlegi út Bloom és Ashland között a Fort Dodge-Camp Supply Military Roadot követi.
A táblát Dodge City-től délre, a Világtérképen nem jelzett Mullinville és Minneola városok között, az US-54-en, a Világtérképen jelzett parkolóban találod.
A táblát Dodge City-től délre, a Világtérképen nem jelzett Mullinville és Minneola városok között, az US-54-en, a Világtérképen jelzett parkolóban találod.

10. Historic Kansas, #101, I-70

Historic Kansas: The rolling land in this area was once sheep country, but now cattle roam here. These stone fence posts found are examples of the many still in use in this portion of Kansas. In an area where wood for posts was scarce, settlers used the materials at hand. The Greenhorn “post rock” was split from limestone strata, and with a little working, posts were created. Prior to American settlement, American Indians occupied this land for centuries. Although relations between overland travelers, settlers, and the Indians were generally peaceful, tensions developed as traffic increased and more permanent settlers arrived. This area witnessed a number of violent clashes during the 1860s as Indians took action to defend their lands and the U.S. government responded. Ellsworth, a former cattle town, is located approximately 7 miles south of here on K-14. Like other “Wild West” towns, Ellsworth experienced its share of lawlessness and violence. One incident in 1873 involved the shooting of several men, including the sheriff, and the taking over of Main Street. Ahead are Wilson (with the Wilson reservoir 5 miles to the north); Russell, an oil town; and historic Hays and Fort Hays. Történelmi Kansas: Ezen a területen a hullámzó föld egykor birkák vidéke volt, de most szarvasmarhák kóborolnak itt. Ezek a fennmaradt kőkerítésoszlopok utalnak erre, amit Kansas ezen részén még mindig használnak. Egy olyan területen, ahol kevés volt az oszlopokhoz szükséges fa, a telepesek a rendelkezésre álló anyagokat használták fel. A Greenhorn „jelölőkövet” mészkősziklákból hasították ki, és egy kis munkával oszlopokat hoztak belőlük létre. A bevándorlók letelepedése előtt az őshonos indiánok évszázadokon át birtokolták ezt a földet. Bár a szárazföldi utazók, a telepesek és az indiánok közötti kapcsolatok általában békések voltak, a forgalom növekedésével és az telepesek folyamatos beáramlása miatt feszültségek alakultak ki. Ez a terület az 1860-as években számos heves összecsapásnak volt tanúja, amikor az indiánok felléptek földjeik védelmében az Egyesült Államok kormánya ellen. Ellsworth, egy korábbi szarvasmarhaváros, körülbelül 11 mérföldre délre található innen a K-14-en. Más „vadnyugati” városokhoz hasonlóan Ellsworth is megtapasztalta a törvénytelenséget és az erőszakot. Az egyik incidens során 1873-ban több férfit, köztük a seriffet lőtték le, elfoglalva a Main Street-et. További közeli látnivalók: Wilson (a Wilson Lake víztározóval 5 mérföldre északra); Russell olajváros; valamint a történelmi Hays és Fort Hays.
Historic Kansas: The rolling land in this area was once sheep country, but now cattle roam here. These stone fence posts found are examples of the many still in use in this portion of Kansas. In an area where wood for posts was scarce, settlers used the materials at hand. The Greenhorn “post rock” was split from limestone strata, and with a little working, posts were created.
Prior to American settlement, American Indians occupied this land for centuries. Although relations between overland travelers, settlers, and the Indians were generally peaceful, tensions developed as traffic increased and more permanent settlers arrived. This area witnessed a number of violent clashes during the 1860s as Indians took action to defend their lands and the U.S. government responded.
Ellsworth, a former cattle town, is located approximately 7 miles south of here on K-14. Like other “Wild West” towns, Ellsworth experienced its share of lawlessness and violence. One incident in 1873 involved the shooting of several men, including the sheriff, and the taking over of Main Street.
Ahead are Wilson (with the Wilson reservoir 5 miles to the north); Russell, an oil town; and historic Hays and Fort Hays.
Történelmi Kansas: Ezen a területen a hullámzó föld egykor birkák vidéke volt, de most szarvasmarhák kóborolnak itt. Ezek a fennmaradt kőkerítésoszlopok utalnak erre, amit Kansas ezen részén még mindig használnak. Egy olyan területen, ahol kevés volt az oszlopokhoz szükséges fa, a telepesek a rendelkezésre álló anyagokat használták fel. A Greenhorn „jelölőkövet” mészkősziklákból hasították ki, és egy kis munkával oszlopokat hoztak belőlük létre.
A bevándorlók letelepedése előtt az őshonos indiánok évszázadokon át birtokolták ezt a földet. Bár a szárazföldi utazók, a telepesek és az indiánok közötti kapcsolatok általában békések voltak, a forgalom növekedésével és az telepesek folyamatos beáramlása miatt feszültségek alakultak ki. Ez a terület az 1860-as években számos heves összecsapásnak volt tanúja, amikor az indiánok felléptek földjeik védelmében az Egyesült Államok kormánya ellen.
Ellsworth, egy korábbi szarvasmarhaváros, körülbelül 11 mérföldre délre található innen a K-14-en. Más „vadnyugati” városokhoz hasonlóan Ellsworth is megtapasztalta a törvénytelenséget és az erőszakot. Az egyik incidens során 1873-ban több férfit, köztük a seriffet lőtték le, elfoglalva a Main Street-et.
További közeli látnivalók: Wilson (a Wilson Lake víztározóval 5 mérföldre északra); Russell olajváros; valamint a történelmi Hays és Fort Hays.
Indulj el Salinától Hays felé az I-70-esen. Közel félúton, a Világtérképen is jelzett pihenőhelyen, a személyautóknak fenntartott részen, a zászlónál találod meg ezt a táblát. Az úttól délre található pihenőhelyen pedig a Smoky Hills Region táblát találod.
Indulj el Salinától Hays felé az I-70-esen. Közel félúton, a Világtérképen is jelzett pihenőhelyen, a személyautóknak fenntartott részen, a zászlónál találod meg ezt a táblát. Az úttól délre található pihenőhelyen pedig a Smoky Hills Region táblát találod.

11. Indian Treaties of 1865, #64, I-135

Indian Treaties of 1865: Hundreds of Cheyennes, Arapahos, Kiowas, Apaches, and Comanches camped not far from here in 1865 to negotiate peace with the U.S. government. Both sides at the Little Arkansas council hoped their new treaties would put an end to the hostilities. Less than a year earlier, a Colorado volunteer militia had attacked a peacefulCheyenne and Arapaho village near Sand Creek, Colorado, slaughtering about 400 men, women, and children. "My people have never first drawn a bow or fired a gun against whites. There has been trouble on the line between us, and my young men have danced the war dance. But it was not begun by us." — Ten Bears, Comanche Although the U.S. Senate failed to ratify the agreements, the peace held for about 18 months until Gen. Winfield Hancock led 1,400 soldiers from Fort Larned on a campaign against the Cheyennes and Arapahos. Two years after the Little Arkansas council, the same parties signed new treaties at Medicine Lodge Creek, 76 miles southwest of here. Those agreements also failed to stop the wars on the plains. 1865-ös indián szerződések: 1865-ben csejenek, arapahók, kiowák, apacsok és komancsok százai táboroztak innen nem messze, hogy a békéről tárgyaljanak az Egyesült Államok kormányával. A Little Arkansas tanács mindkét tárgyalófele abban reménykedett, hogy új szerződéseik véget vetnek az ellenségeskedésnek. Kevesebb mint egy évvel korábban egy coloradói önkéntes milícia megtámadta a békés Cheyenne és Arapaho falut a Colorado állambeli Sand Creek közelében, és körülbelül 400 férfit, nőt és gyermeket mészárolt le. "Az embereim soha nem feszítettek íjat vagy lőttek fegyverrel fehérekre elsőként. Konfliktusaink voltak a határvonalon közöttünk, fiataljaink pedig táncolták a harci táncot. De ezt nem mi kezdtük." - Ten Bears (Tíz medve), komancs főnök. Bár az Egyesült Államok Szenátusa nem ratifikálta a megállapodásokat, a béke körülbelül 18 hónapig tartott, amíg Winfield Hancock tábornok 1400 katonát nem vitt Fort Larnedból a csejenek és az arapahók elleni hadjáratára. Két évvel a Little Arkansas tanácsa után ugyanezek a felek új szerződést írtak alá Medicine Lodge Creekben, innen 76 mérföldre délnyugatra. Azonban ezek a megállapodások sem tudták megállítani az alföldi háborúkat.
Indian Treaties of 1865: Hundreds of Cheyennes, Arapahos, Kiowas, Apaches, and Comanches camped not far from here in 1865 to negotiate peace with the U.S. government. Both sides at the Little Arkansas council hoped their new treaties would put an end to the hostilities. Less than a year earlier, a Colorado volunteer militia had attacked a peacefulCheyenne and Arapaho village near Sand Creek, Colorado, slaughtering about 400 men, women, and children.
"My people have never first drawn a bow or fired a gun against whites. There has been trouble on the line between us, and my young men have danced the war dance. But it was not begun by us." — Ten Bears, Comanche
Although the U.S. Senate failed to ratify the agreements, the peace held for about 18 months until Gen. Winfield Hancock led 1,400 soldiers from Fort Larned on a campaign against the Cheyennes and Arapahos. Two years after the Little Arkansas council, the same parties signed new treaties at Medicine Lodge Creek, 76 miles southwest of here. Those agreements also failed to stop the wars on the plains.
1865-ös indián szerződések: 1865-ben csejenek, arapahók, kiowák, apacsok és komancsok százai táboroztak innen nem messze, hogy a békéről tárgyaljanak az Egyesült Államok kormányával. A Little Arkansas tanács mindkét tárgyalófele abban reménykedett, hogy új szerződéseik véget vetnek az ellenségeskedésnek. Kevesebb mint egy évvel korábban egy coloradói önkéntes milícia megtámadta a békés Cheyenne és Arapaho falut a Colorado állambeli Sand Creek közelében, és körülbelül 400 férfit, nőt és gyermeket mészárolt le.
"Az embereim soha nem feszítettek íjat vagy lőttek fegyverrel fehérekre elsőként. Konfliktusaink voltak a határvonalon közöttünk, fiataljaink pedig táncolták a harci táncot. De ezt nem mi kezdtük." - Ten Bears (Tíz medve), komancs főnök.
Bár az Egyesült Államok Szenátusa nem ratifikálta a megállapodásokat, a béke körülbelül 18 hónapig tartott, amíg Winfield Hancock tábornok 1400 katonát nem vitt Fort Larnedból a csejenek és az arapahók elleni hadjáratára. Két évvel a Little Arkansas tanácsa után ugyanezek a felek új szerződést írtak alá Medicine Lodge Creekben, innen 76 mérföldre délnyugatra. Azonban ezek a megállapodások sem tudták megállítani az alföldi háborúkat.
Ezt a táblát Wichitától északra, az I-135-től nyugatra kialakított iparterületen találod. A tábla a Freightliner kereskedés útja mentén található, a Világtérképen is jelzett kiszögellésnél.
Ezt a táblát Wichitától északra, az I-135-től nyugatra kialakított iparterületen találod. A tábla a Freightliner kereskedés útja mentén található, a Világtérképen is jelzett kiszögellésnél.

12. Marysville, #25, US-36

Marysville: In 1849, Frank Marshall obtained permission from the U.S. government to establish a trading post and ferry before Kansas opened for settlement. Thousands of wagons lined up to cross the Blue River on the Oregon-California Trail as settlers headed northwest and gold seekers headed to California. Marshall’s ferry transported three wagons at a time. The Big Blue river is quite a stream of water and when it is high has to be ferried. At the time of our crossing the water had fallen so as to be fordable. Although a cold and wet morning the boys took to water like young ducks. — John H. Clark, 1852 After Kansas Territory opened for settlement in 1854, Marshall’s family joined him from Missouri. He named Marysville after his wife; the county was named for him. Marysville eventually became the county seat. In 1860 the town became a station on the Pony Express and later a stop on the Overland Stage Line. Marysville: 1849-ben Frank Marshall engedélyt kapott az Egyesült Államok kormányától, hogy kereskedelmi állomást és kompot létesítsen, mielőtt Kansas megnyílik a letelepedés számára. Vagonok ezrei sorakoztak fel, hogy átkeljenek a Blue Riveren az Oregon-California útvonalon, miközben a telepesek északnyugat felé, az aranyásók pedig Kalifornia felé tartottak. Marshall kompja három vagont volt képes egyszerre szállítani. A Big Blue folyó többnyire patak, de ha magasan áll a víz, akkor komppal kell átkelni rajta. Átkelés közben a víz olyannyira leapadt, hogy az elviselhető volt. A hideg és párás reggel ellenére a fiúk úgy haladtak a vizen mint a fiatal kacsák. – John H. Clark, 1852 Miután a Kansas Territory 1854-ben megnyílt a bevándorlók számára, Marshall családja Missouriból is csatlakozott hozzájuk. Marysville-t a feleségéről nevezte el; róla nevezték el a megyét is. Végül Marysville lett a megyeszékhely. 1860-ban a város a Pony Express állomásává, majd az Overland Stage Line megállójává vált.
Marysville: In 1849, Frank Marshall obtained permission from the U.S. government to establish a trading post and ferry before Kansas opened for settlement. Thousands of wagons lined up to cross the Blue River on the Oregon-California Trail as settlers headed northwest and gold seekers headed to California. Marshall’s ferry transported three wagons at a time.
The Big Blue river is quite a stream of water and when it is high has to be ferried. At the time of our crossing the water had fallen so as to be fordable. Although a cold and wet morning the boys took to water like young ducks. — John H. Clark, 1852
After Kansas Territory opened for settlement in 1854, Marshall’s family joined him from Missouri. He named Marysville after his wife; the county was named for him. Marysville eventually became the county seat. In 1860 the town became a station on the Pony Express and later a stop on the Overland Stage Line.
Marysville: 1849-ben Frank Marshall engedélyt kapott az Egyesült Államok kormányától, hogy kereskedelmi állomást és kompot létesítsen, mielőtt Kansas megnyílik a letelepedés számára. Vagonok ezrei sorakoztak fel, hogy átkeljenek a Blue Riveren az Oregon-California útvonalon, miközben a telepesek északnyugat felé, az aranyásók pedig Kalifornia felé tartottak. Marshall kompja három vagont volt képes egyszerre szállítani.
A Big Blue folyó többnyire patak, de ha magasan áll a víz, akkor komppal kell átkelni rajta. Átkelés közben a víz olyannyira leapadt, hogy az elviselhető volt. A hideg és párás reggel ellenére a fiúk úgy haladtak a vizen mint a fiatal kacsák. – John H. Clark, 1852
Miután a Kansas Territory 1854-ben megnyílt a bevándorlók számára, Marshall családja Missouriból is csatlakozott hozzájuk. Marysville-t a feleségéről nevezte el; róla nevezték el a megyét is. Végül Marysville lett a megyeszékhely. 1860-ban a város a Pony Express állomásává, majd az Overland Stage Line megállójává vált.
Ezt a táblát Marysville mellett, az US-36 mentén, a Golden Meadows telephelyével szemben, az út túloldalán kialakított kis földterületen találod, ami a Világtérképen is látszik.
Ezt a táblát Marysville mellett, az US-36 mentén, a Golden Meadows telephelyével szemben, az út túloldalán kialakított kis földterületen találod, ami a Világtérképen is látszik.

13. Smoky Hills Region, #102, I-70

Smoky Hills Region: This region of Kansas contains the Smoky Hills, an area of rolling hills, occasional mesas, and buttes, with striking outcroppings. Pawnee Rock, Coronado Heights, and Rock City are notable Dakota sandstone formations in this region. The Smoky Hills Region features sandstone caps in the east such as the rock "toadstools" in this park. More of these unique forms, sculpted by erosion, may be seen at Mushroom Rocks State Park near Carneiro, east of Ellsworth. In the mid-section of the region, hills are capped with limestone. Because of the scarcity of wood, early settlers made stone fence posts from this limestone. This custom is still in use. Chalk outcroppings can be seen in the western part of the region. Castle Rock and Monument Rocks are large chalk formations found in Gove County. Chalk bluffs are also located in Logan and Trego counties. These chalk formations, such as Wildcat Canyon in Trego County, are excellent sources of fossils from the Cretaceous Era. Smoky Hills régió: Kansas ezen régiója a Smoky Hills, domború lankákkal, esetenként mesákkal és butte-okkal teli terület, feltűnő kiemelkedésekkel. A Pawnee Rock, a Coronado Heights és a Rock City nevezetes dakotai homokkőképződmények ebben a régióban. A Smoky Hills régió keleti részén homokkősapkák találhatók, például ebben a parkban a sziklás Toadstools. Az erózió által faragott egyedi formák közül több látható a Mushroom Rocks State Parkban, Carneiro közelében, Ellsworthtől keletre. A régió középső részén a dombokat mészkő borítja. A fahiány miatt a korai telepesek a mészkőből kerítésoszlopokat készítettek. Ez a szokás még mindig él. A régió nyugati részén krétás kiemelkedések láthatók. A Castle Rock és a Monument Rocks nagy krétaképződmények Gove megyében. Chalk bluff képződmények találhatók még Logan és Trego megyékben is. Ezek a krétaképződmények, mint például a Trego megyei Wildcat Canyon, kiváló forrásai a kréta korszakból származó kövületeknek.
Smoky Hills Region: This region of Kansas contains the Smoky Hills, an area of rolling hills, occasional mesas, and buttes, with striking outcroppings. Pawnee Rock, Coronado Heights, and Rock City are notable Dakota sandstone formations in this region. The Smoky Hills Region features sandstone caps in the east such as the rock "toadstools" in this park. More of these unique forms, sculpted by erosion, may be seen at Mushroom Rocks State Park near Carneiro, east of Ellsworth. In the mid-section of the region, hills are capped with limestone. Because of the scarcity of wood, early settlers made stone fence posts from this limestone. This custom is still in use. Chalk outcroppings can be seen in the western part of the region. Castle Rock and Monument Rocks are large chalk formations found in Gove County. Chalk bluffs are also located in Logan and Trego counties. These chalk formations, such as Wildcat Canyon in Trego County, are excellent sources of fossils from the Cretaceous Era.
Smoky Hills régió: Kansas ezen régiója a Smoky Hills, domború lankákkal, esetenként mesákkal és butte-okkal teli terület, feltűnő kiemelkedésekkel. A Pawnee Rock, a Coronado Heights és a Rock City nevezetes dakotai homokkőképződmények ebben a régióban. A Smoky Hills régió keleti részén homokkősapkák találhatók, például ebben a parkban a sziklás Toadstools. Az erózió által faragott egyedi formák közül több látható a Mushroom Rocks State Parkban, Carneiro közelében, Ellsworthtől keletre. A régió középső részén a dombokat mészkő borítja. A fahiány miatt a korai telepesek a mészkőből kerítésoszlopokat készítettek. Ez a szokás még mindig él. A régió nyugati részén krétás kiemelkedések láthatók. A Castle Rock és a Monument Rocks nagy krétaképződmények Gove megyében. Chalk bluff képződmények találhatók még Logan és Trego megyékben is. Ezek a krétaképződmények, mint például a Trego megyei Wildcat Canyon, kiváló forrásai a kréta korszakból származó kövületeknek.
Indulj el Hays városából Salina felé az I-70-esen. Közel félúton, a Világtérképen is jelzett pihenőhelyen találod meg ezt a táblát. Az úttól északra található pihenőhelyen pedig a Historic Kansas táblát találod.
Indulj el Hays városából Salina felé az I-70-esen. Közel félúton, a Világtérképen is jelzett pihenőhelyen találod meg ezt a táblát. Az úttól északra található pihenőhelyen pedig a Historic Kansas táblát találod.

A geomorfológiában a butte [bjuːt] egy elszigetelt domb meredek, gyakran függőleges oldalakkal és kicsi, viszonylag lapos tetővel. A buttes a mesák-nál, a fennsíkoknál és a hegyvidékeknél kisebb domborzati forma. A mesa és a butte felszínformák megkülönböztetésére a geográfusok azt a szabályt használják, hogy a mesa teteje szélesebb, mint a magassága, míg a butte teteje keskenyebb, mint a magassága. Az egyik híres, jellegzetes butte Wyomingban a Devils Tower.

14. The Geographic Center, #37, US-36

The Geographic Center: In a park three miles north and one mile west is the exact geographic center of the 48 contiguous states. The location has been officially established by the U.S. Geological Survey. Földrajzi Középpont: Egy parkban, három mérföldre északra és egy mérföldre nyugatra található a 48 szomszédos állam pontos földrajzi középpontja. A helyet hivatalosan az Egyesült Államok Geológiai Szolgálata határozta meg.
The Geographic Center: In a park three miles north and one mile west is the exact geographic center of the 48 contiguous states. The location has been officially established by the U.S. Geological Survey.
Földrajzi Középpont: Egy parkban, három mérföldre északra és egy mérföldre nyugatra található a 48 szomszédos állam pontos földrajzi középpontja. A helyet hivatalosan az Egyesült Államok Geológiai Szolgálata határozta meg.
A táblákat az US-36-on, az US-183 és az US-81 csomópontok között félúton található US-181/281 csomópont előtt és után kialakított, a Világtérképen is látható, de nem jelzett parkolókban találod. A táblák az US-282 mentén, Lebanon közelében, a képernyőképen is látható kerülő úton megközelíthető The Geographic Center közelségére hívják fel a figyelmet.
A táblákat az US-36-on, az US-183 és az US-81 csomópontok között félúton található US-181/281 csomópont előtt és után kialakított, a Világtérképen is látható, de nem jelzett parkolókban találod. A táblák az US-282 mentén, Lebanon közelében, a képernyőképen is látható kerülő úton megközelíthető The Geographic Center közelségére hívják fel a figyelmet.
The Geographic Center: In a park three miles north and one mile west is the exact geographic center of the 48 contiguous states. The location has been officially established by the U.S. Geological Survey. Földrajzi Középpont: Egy parkban, három mérföldre északra és egy mérföldre nyugatra található a 48 szomszédos állam pontos földrajzi középpontja. A helyet hivatalosan az Egyesült Államok Geológiai Szolgálata határozta meg.
The Geographic Center: In a park three miles north and one mile west is the exact geographic center of the 48 contiguous states. The location has been officially established by the U.S. Geological Survey.
Földrajzi Középpont: Egy parkban, három mérföldre északra és egy mérföldre nyugatra található a 48 szomszédos állam pontos földrajzi középpontja. A helyet hivatalosan az Egyesült Államok Geológiai Szolgálata határozta meg.
A táblákat az US-36-on, az US-183 és az US-81 csomópontok között félúton található US-181/281 csomópont előtt és után kialakított, a Világtérképen is látható, de nem jelzett parkolókban találod. A táblák az US-282 mentén, Lebanon közelében, a képernyőképen is látható kerülő úton megközelíthető The Geographic Center közelségére hívják fel a figyelmet.
A táblákat az US-36-on, az US-183 és az US-81 csomópontok között félúton található US-181/281 csomópont előtt és után kialakított, a Világtérképen is látható, de nem jelzett parkolókban találod. A táblák az US-282 mentén, Lebanon közelében, a képernyőképen is látható kerülő úton megközelíthető The Geographic Center közelségére hívják fel a figyelmet.

15. (Opening of ) The Mid-Continent Oil Field, #57, US-75

Opening of The Mid-Continent Oil Field: Kansas has long been oil country. There are legends that Indians held council around the lights of burning springs. Emigrants, it is known, skimmed "rock tar" from such oil seeps to grease the axles of their wagons. A mile southeast is the site of one of the most famous oil wells in the United States, Norman No. 1, first commercially successful well of the Mid-Continent field. It was drilled in 1892 by W. M. Mills of Pennsylvania. Within 22 days, at 832 feet, the hole began filling with oil. Mills plugged it, reporting a poor well and began to drill another. Then he hurried to Pittsburgh with samples. These so galvanized operators Guffey and Galey that they leased a million acres, while Norman No. 1 and its secret remained plugged for ten months. In the next two years they drilled over 100 wells, then sold out to Standard Oil. Oil was first drilled in Kansas in 1860, near Paola, but the sinking of Norman No. 1 began the continuous development of the Mid-Continent field, the nation's largest, which spreads over Kansas, Oklahoma, and Texas. A kontinensbelső olajmezőinek megnyitása: Kansas régóta olajállam. A legendák szerint az indiánok gyűléseket tartottak a szabadon égő források fényei körül. Ismeretes, hogy a bevándorlók az ilyen olajszivárgókból kiemelt "petróleummal" zsírozták meg szekereik tengelyeit. Egy mérföldnyire délkeletre található az Egyesült Államok egyik leghíresebb olajkútja, a Norman No. 1, amely a kontinensbelső mezőinek első kereskedelmileg sikeres kútja lett. 1892-ben, a pennsylvaniai W.M. Mills fúrta. 22 napon belül a 832 láb mély lyuk elkezdett megtelni olajjal. Mills eltömte, rossz kútról számolt be, és újabb fúrásba kezdett. Aztán a mintákkal Pittsburghbe sietett. A mintákon a legfőbb támogatók, Guffey és Galey annyira belelkesültek, hogy egymillió hektárnyi földet béreltek a környéken, miközben a Norman No. 1-et tíz hónapon át eltitkolták. A következő két évben több mint 100 kutat fúrtak, majd eladták azokat a Standard Oilnak. Először 1860-ban, Kansasben fúrtak olajat, Paola közelében, de a Norman No. 1 kúttal megkezdődött a régió folyamatos fejlődése, amely az ország legnagyobbik olajmezője lett Kansas, Oklahoma és Texas területének jelentős részén elterülve. (TB: A Norman No. 1. kút a játékban nem szereplő Neodesha településen található, a kútfúrás pedig T.J. Norman tulajdonában lévő földterületen történt - innen a kút neve.)
Opening of The Mid-Continent Oil Field: Kansas has long been oil country. There are legends that Indians held council around the lights of burning springs. Emigrants, it is known, skimmed "rock tar" from such oil seeps to grease the axles of their wagons.
A mile southeast is the site of one of the most famous oil wells in the United States, Norman No. 1, first commercially successful well of the Mid-Continent field. It was drilled in 1892 by W. M. Mills of Pennsylvania. Within 22 days, at 832 feet, the hole began filling with oil. Mills plugged it, reporting a poor well and began to drill another. Then he hurried to Pittsburgh with samples. These so galvanized operators Guffey and Galey that they leased a million acres, while Norman No. 1 and its secret remained plugged for ten months. In the next two years they drilled over 100 wells, then sold out to Standard Oil.
Oil was first drilled in Kansas in 1860, near Paola, but the sinking of Norman No. 1 began the continuous development of the Mid-Continent field, the nation's largest, which spreads over Kansas, Oklahoma, and Texas.
A kontinensbelső olajmezőinek megnyitása: Kansas régóta olajállam. A legendák szerint az indiánok gyűléseket tartottak a szabadon égő források fényei körül. Ismeretes, hogy a bevándorlók az ilyen olajszivárgókból kiemelt „petróleummal” zsírozták meg szekereik tengelyeit.
Egy mérföldnyire délkeletre található az Egyesült Államok egyik leghíresebb olajkútja, a Norman No. 1, amely a kontinensbelső mezőinek első kereskedelmileg sikeres kútja lett. 1892-ben, a pennsylvaniai W.M. Mills fúrta. 22 napon belül a 832 láb mély lyuk elkezdett megtelni olajjal. Mills eltömte, rossz kútról számolt be, és újabb fúrásba kezdett. Aztán a mintákkal Pittsburghbe sietett. A mintákon a legfőbb támogatók, Guffey és Galey annyira belelkesültek, hogy egymillió hektárnyi földet béreltek a környéken, miközben a Norman No. 1-et tíz hónapon át eltitkolták. A következő két évben több mint 100 kutat fúrtak, majd eladták azokat a Standard Oilnak.
Először 1860-ban, Kansasben fúrtak olajat, Paola közelében, de a Norman No. 1 kúttal megkezdődött a régió folyamatos fejlődése, amely az ország legnagyobbik olajmezője lett Kansas, Oklahoma és Texas területének jelentős részén elterülve.
(TB: A Norman No. 1. kút a játékban nem szereplő Neodesha településen található, a kútfúrás pedig T.J. Norman tulajdonában lévő földterületen történt - innen a kút neve.)
A táblát Wichita és Pittsburg között, az US-400-on található csomópont felett haladó US-75-ön, a Világtérképen is látható parkolóban (Neodesha nem jelzett település közelében) találod.
A táblát Wichita és Pittsburg között, az US-400-on található csomópont felett haladó US-75-ön, a Világtérképen is látható parkolóban (Neodesha nem jelzett település közelében) találod.

16. The Road to Santa Fe, #74, US-50

The Road to Santa Fe: The Santa Fe trail, extending 750 miles from the Kansas City area to the old Spanish settlement of Santa Fe, was the great overland trade route of the 1820's to 1870s. Its commercial use began in 1821, when William Becknell headed west with a pack train from Franklin, MO. For more than 500 miles the road lay in Kansas, angling southwest past such historic landmarks as Council Grove and Pawnee Rock. Between present Larned and Fort Dodge, there were two routes. One, keeping to the ridges and higher ground, was used in wet weather. The other, favored during dry spells, lay along the bottom lands near the Arkansas river. West of this marker the trail divided again. One road, following the north bank of the Arkansas, led to Bent's Fort in Colorado and then dropped south to Santa Fe. A second route crossed the river at several palaces between here and the Lakin vicinity. This was the famed cut-off to the Cimarron river which continued through southwest Kansas past Wagon Bed Springs and Point of Rocks. Although it was shorter, lack of water and the constant threat of Indian attack made it extremely dangerous. A Santa Fe-be vezető út: A Santa Fe-ösvény, amely 750 mérföldre nyúlik el Kansas Citytől a régi spanyol településig, Santa Fe-ig, az 1820-1870-es évek nagy szárazföldi kereskedelmi útvonala volt. Kereskedelmi felhasználása 1821-ben kezdődött, amikor William Becknell nyugat felé indult málhásállatokkal a missouri Franklinből. Kansasi szakasza több mint 500 mérföldön át húzódott, délnyugat felé olyan történelmi nevezetességek mellett, mint a Council Grove és a Pawnee Rock. A jelenlegi Larned és Fort Dodge között két útvonal volt. Az egyiket, amely a hegygerinceken és a magasabb területeken tartott, nedves időben használták. A másik, amit a száraz időszakokban kedveltek, az Arkansas folyó közelében, az alföldön húzódott. Ettől a jelzőtől nyugatra az ösvény ismét kettévált. Az egyik út az Arkansas északi partját követve a coloradói Bent's Forthoz vezetett, majd délre, Santa Fe-be vezetett. A második útvonal több gázlónál keresztezte a folyót itt és Lakin környéke között. Ez volt a híres rövidítés a Cimarron folyóhoz, amely Kansas délnyugati részén folyt Wagon Bed Springs és Point of Rocks mellett. Bár rövidebb volt, a vízhiány és az állandósult indián támadások rendkívül veszélyessé tették.
The Road to Santa Fe: The Santa Fe trail, extending 750 miles from the Kansas City area to the old Spanish settlement of Santa Fe, was the great overland trade route of the 1820's to 1870s. Its commercial use began in 1821, when William Becknell headed west with a pack train from Franklin, MO. For more than 500 miles the road lay in Kansas, angling southwest past such historic landmarks as Council Grove and Pawnee Rock.
Between present Larned and Fort Dodge, there were two routes. One, keeping to the ridges and higher ground, was used in wet weather. The other, favored during dry spells, lay along the bottom lands near the Arkansas river.
West of this marker the trail divided again. One road, following the north bank of the Arkansas, led to Bent's Fort in Colorado and then dropped south to Santa Fe. A second route crossed the river at several palaces between here and the Lakin vicinity. This was the famed cut-off to the Cimarron river which continued through southwest Kansas past Wagon Bed Springs and Point of Rocks. Although it was shorter, lack of water and the constant threat of Indian attack made it extremely dangerous.
A Santa Fe-be vezető út: A Santa Fe-ösvény, amely 750 mérföldre nyúlik el Kansas Citytől a régi spanyol településig, Santa Fe-ig, az 1820-1870-es évek nagy szárazföldi kereskedelmi útvonala volt. Kereskedelmi felhasználása 1821-ben kezdődött, amikor William Becknell nyugat felé indult málhásállatokkal a missouri Franklinből. Kansasi szakasza több mint 500 mérföldön át húzódott, délnyugat felé olyan történelmi nevezetességek mellett, mint a Council Grove és a Pawnee Rock.
A jelenlegi Larned és Fort Dodge között két útvonal volt. Az egyiket, amely a hegygerinceken és a magasabb területeken tartott, nedves időben használták. A másik, amit a száraz időszakokban kedveltek, az Arkansas folyó közelében, az alföldön húzódott.
Ettől a jelzőtől nyugatra az ösvény ismét kettévált. Az egyik út az Arkansas északi partját követve a coloradói Bent's Forthoz vezetett, majd délre, Santa Fe-be vezetett. A második útvonal több gázlónál keresztezte a folyót itt és Lakin környéke között. Ez volt a híres rövidítés a Cimarron folyóhoz, amely Kansas délnyugati részén folyt Wagon Bed Springs és Point of Rocks mellett. Bár rövidebb volt, a vízhiány és az állandósult indián támadások rendkívül veszélyessé tették.
A táblát az US-50-es és az US-183-as utak kereszteződésében elhelyezkedő Kinsley-től nyugatra, Dodge City előtt találod.
A táblát az US-50-es és az US-183-as utak kereszteződésében elhelyezkedő Kinsley-től nyugatra, Dodge City előtt találod.

Sok sikert kívánok a kihíváshoz!

VÉGE.

Facebook
Twitter
LinkedIn
Email
Print